KITCHEN
La cucina presentata in bianco madreperlato e acciaio
oggi si veste di nuovo: le linee decise e squadrate giocano
con la struttura imponente e lussuosa.
Un sottile equilibrio di modernità e lusso che permettono
ai riflessi luminosi di affascinare ed incantare.
I molteplici meccanismi rendono la cucina decisamente
funzionale: la cappa aspirante diventa luce, vano porta
stoviglie e/o supporto TV;
il piano dell’isola si alza lasciando spazio ad un vano porta
bicchieri. I cassetti rispondono al semplice tocco di un dito
e si completano con vari ed efficienti portaccessori.
Il tutto si coordina con boiserie che, oltre alla funzionalità,
conferiscono alla cucina identità e prestigio.
The pearly white and steel kitchen today gets a new look:
the clear, square lines play with the imposing and luxurious
structure. A subtle balance of modernity and luxury that
allows the luminous reflections to astound and fascinate.
The multiple mechanisms make the kitchen decidedly
functional: the ventilation hood becomes a light, crockery
cupboard and/or TV support ;the counter-top of the island
lifts up leaving space for a glass cupboard.
The drawers respond to the simple touch of a finger and
can be completed with various, efficient accessory-holders.
Everything is coordinated with the paneling that, in addition
to practicality, gives the kitchen identity and prestige.
Opera 30
19
18
