The opening of the doors reveals the
interior curated in the smallest detail
and equipped with glass and wooden
shelves. The built-in LEDs reflect the
showcased objects and amplify the
space giving a soft light.
_
Beim Öffnen der Türen wird der bis ins
Detail ausgearbeitete und mit Glas- und
Holzregalen ausgestattete Innenraum
sichtbar. Die eingebauten LEDs
reflektieren die ausgestellten Objekte
und verstärken den Innenraum durch ein
weiches Licht.
_
Через открытые дверцы видно
внутреннее отделение, тщательно
отделанное до мельчайших деталей
и оснащенное полками из стекла и
из дерева. Встроенные светодиоды
освещают выставляемые предметы и
визуально увеличивают пространство,
даря мягкий свет.
_
L’apertura delle ante rivela l’interno
rifinito nei minimi particolari ed
attrezzato con ripiani in vetro e in
legno. I led incorporati riflettono gli
oggetti esposti e amplificano lo spazio
regalando una luce soffusa.
_
L’ouverture des portes révèle l’intérieur
soigné dans les moindres détails et
équipé d’étagères en verre et en bois.
Les LED intégrés réfléchissent les
objets exposés et amplifient l’espace en
engendrant une lumière douce.
_
柜门打开，显露出一丝不苟的内部
装饰，配备玻璃和木质搁板。内置
的LED映照着陈列的物品，柔和的灯
光扩大了空间。
_
13
12
