_ BD 12
design Bartoli Design
Table with wooden top and bronzed
brass legs. This table can be made
in all the sample book woods and
in all RAL colours with brushed
matt lacquered finish and in special
dimensions. It is available in the
rectangular, elliptical, round and square
versions.
_
Tisch mit Marmorplatte und brünierten
Messingbeinen. Dieser Tisch kann
in allen Hölzern der Kollektion und
in allen RAL-Farben mit gebürsteter
Mattlackierung und in Sondergrößen
hergestellt werden. Er ist in rechteckiger,
elliptischer, runder und quadratischer
Ausführung erhältlich.
_
Стол со столешницей из мрамора
и ножками из бронзированной
латуни. Этот стол может быть
реализован с отделкой из шпона всех
представленных в каталоге пород
дерева и в любых цветах палитры
RAL с отделкой матовая лакировка
«спаццолато» и в нестандартных
размерах. Доступен в варианте
прямоугольной, эллиптической,
квадратной и круглой формы.
_
Tavolo con piano in marmo e gambe
in ottone bronzato. Questo tavolo può
essere realizzato in tutte le essenze di
legno della collezione e in tutti i colori
della scala RAL con finitura laccato
opaco spazzolato e in dimensioni
speciali. E’ disponibile nella versione
rettangolare, ellittica, tonda e quadrata.
_
Table avec plain en marbre et jambes
en laiton bronzé. Cette table peut être
réalisée avec toutes les essences de
bois de la collection et dans toutes les
couleurs RAL avec une finition laqué
mat brossé et dans des dimensions
spéciales. Elle est disponible en version
rectangulaire, elliptique, ronde et carrée.
_
这款桌子配有木质桌面和镀青铜黄
铜桌腿。它可以选用任意木质系列
材料，并进行拉丝无光泽任意 RAL
标准颜色涂漆处理，产品提供特殊
尺寸。有矩形、椭圆形、圆形和方
形四种款式可供选择。
_
261
260
