_ BD 91/ 92 / 93 / 94
design Bartoli Design
Wooden sideboard with carved doors
and sides completely covered with
“Liquid Metal” finish and wooden or
marble upper top. Internal structure
divided in two parts equipped with
two internal drawers that can be
completely pulled out.
_
Sideboard aus Holz mit geschnitz-
ten Seiten und Türen, mit “Flüssiger
Metall”-Ausführung und Top aus Holz
oder Marmor. Intern mit zwei vollstän-
dig herausnehmbaren Schubladen
ausgestattet.
_
Комод из дерева с боковинами и
дверцами, украшенными насечками, с
отделкой «Metallo Liquido» и верхней
панелью из дерева или из мрамора.
Оснащен внутри двумя полностью
выдвигаемыми ящиками.
_
Credenza in legno con fianchi e ante
scolpite, con finitura “Metallo Liquido”
e top in legno o marmo. Internamente
dotata di due cassetti completamente
estraibili.
_
Buffet en bois avec côtés et portes
sculptées, avec finition “Métal Liquide”
et un top en bois ou en marbre. Equipé
à l’intérieur de deux tiroirs totalement
enlevables.
_
木质边柜，侧面和门板带有雕刻装
饰，采用“液体金属”表面处理，
顶板为木质或大理石。内部配有两
个可完全抽取的抽屉。
_
85
84
