_ BD 38
design Bartoli Design
Wooden console with carved top
front, back and lateral sides and
carved wood legs only on front and
back. Equipped with one drawer.
This sideboard can be made in all
woods of the collection and in special
dimensions.
_
Konsole aus Holz mit Vorderseite,
Rückseite und Seiten des Tops
sowie Beinen nur auf der Vorder- und
Rückseite geschnitzt. Ausgestattet mit
einer Schublade. Dieses Sideboard
kann in allen Holzarten der Kollektion
und in Sondergrößen hergestellt werden.
_
Консоль из дерева с резьбой на
фасадной, на тыльной стороне и
на боковых торцах столешницы, а на
ножках - только на фронтальной и
торцевой стороне. Оснащена ящиком.
Эта консоль может быть выполнена с
использованием всех представленных
в коллекции пород дерева и в
специальных размерах.
_
Console in legno con fronte, retro e lati
del piano scolpiti e gambe scolpite solo
su fronte e retro. Dotata di un cassetto.
Questa credenza può essere realizzata
in tutti i legni della collezione e in
dimensioni speciali.
_
Console en bois avec partie frontale,
arrière et côtés sculptés, et jambes
qui ne sont sculptées que sur la partie
frontale et l’arrière. Équipée d’un tiroir.
Cette console peut être réalisée dans
tous les bois de la collection et dans des
dimensions spéciales.
_
木质高桌桌体正面、背面和侧面，
以及桌腿正面和背面采用雕刻装
饰。配有一个抽屉。这款边柜可以
由任意木质系列材料制成，并提供
特殊尺寸。
_
217
216
