Il mix delle soluzioni tra materiali e accessori, giochi di
volumi e di ampiezze rende la Teca 04 molto flessibile
per ambienti come un corridoio, un lobby, una corsia.
E’ stata studiata infine per adattarsi alle diverse altezze
delle superfici di appoggio.
The mix of solutions including materials and accessories,
games of volumes and amplitudes makes Teca 04 very
flexible for environments such as a hallway, a lobby, a lane.
It was studied to adapt to different heights of the bearing
surfaces.
Ampia, flessibile e adattabile.
Wide, flexible and adaptable.
#TECA 04 | 19
Fascino e funzionalità, ordine e dinamismo all’interno
di un design essenziale e sincero.
Nessuna mistificazione della realtà, finiture naturali, legno nodato,
metallo laccato e superfici trasparenti esaltate dall’uso oculato della luce.
Charm and functionality, order and dynamism within
a simple and sincere design.
No misrepresentation of reality, natural finishes and wood, lacquered metal
and transparent surfaces exalted by the use of light.
La personalizzazione come mantra aziendale. La personalizzazione
intrinseca negli elementi di serie. profondità differenti insieme
all’opportunità di modellare i profili delle librerie esprimono appieno la
flessibilità assicurata al cliente e la piena fiducia nelle sue scelte.
Customization as a corporate mantra. The customization as a standard
elements. Different depths along with the opportunity to shape the profiles of
bookcases allow a full flexibility ensured to the customer and full
confidence in his choices.