400
Lampada da parete / Wall lamp / Applique
Wandleuchte / Aplique
IT
EN
FR
DE
ES
Lampada da parete. Corpo in
vetro borosilicato
trasparente. Riflettore in
alluminio cromato lucido.
Supporto in metallo cromato.
Wall lamp. Transparent
borosilicate glass body.
Reflector in polished
chromed aluminium.
Chromed metal support.
Applique. Corps en verre
borosilicate transparent.
Réflecteur en aluminium
chromé brillant. Support en
métal chromé.
Wandleuchte. Körper aus
transparentem
Borosilikat-glas. Reflektor
aus glänzend verchromtem
Aluminium. Gestell aus
verchromtem Metall.
Lámpara de pared. Cuerpo
de vidrio borosilicato
transparente. Reflector de
aluminio cromado brillante.
Soporte de metal cromado.
3314
lampadine / bulbs /
ampoules / Glühbirnen /
bombillas
1×205W (HA)
E27
18
46
23
Lampada a sospensione / Suspension lamp
Suspension / Pendelleuchte / Suspensión
IT
EN
FR
DE
ES
Lampada a sospensione.
Diffusore in vetro
borosilicato trasparente.
Riflettore in alluminio
cromato lucido. Cavo di
alimentazione trasparente. Il
cono di vetro accoglie al suo
interno il riflettore sorretto
da tre bracci cromati. La luce
si riflette all’interno del cono
e si diffonde in modo
uniforme verso il basso.
Suspension lamp.
Transparent borosilicate
glass diffuser. Reflector in
polished chromed
aluminium. Transparent
power cable. Glass cone
houses a reflector held by
three chromed arms. The
light reflects around the
cone thus giving constant
downward emission.
Suspension. Diffuseur en
verre borosilicate
transparent. Réflecteur en
aluminium chromé poli.
Câble d’alimentation
transparent. Le cône de
verre abrite à l’intérieur le
réflecteur soutenu par trois
tiges chromées. La lumière
se reflète à l’intérieur du
cône et se diffuse de
manière uniforme vers le
bas.
Hängeleuchte. Diffusor aus
transparentem
Borosilikatglas. Reflektor aus
verchromtem glänzendem
Aluminium. Transparentes
Netzkabel. Der Glaskegel
enthält in seinem Innern den
Reflektor, der von drei
verchromten Armen
gehalten wird. Das Licht
spiegelt sich im Innern des
Kegels wider und verteilt
sich gleichmäßig nach
unten.
Lámpara de techo. Difusor
de vidrio borosilicato
transparente. Reflector de
aluminio cromado brillante.
Cable de alimentación
transparente. El cono de
vidrio aloja en su interior el
reflector sujetado por tres
brazos cromados. La luz se
refleja en el interior del cono
y se difunde de modo
uniforme hacia abajo.
3337
lampadine / bulbs /
ampoules / Glühbirnen /
bombillas
1×70W (HA)
E27
18
37
200
Lampada a sospensione / Suspension lamp
Suspension / Pendelleuchte / Suspensión
Lampada a sospensione.
Diffusore in vetro
borosilicato trasparente.
Riflettore in alluminio
cromato lucido. Cavo di
alimentazione trasparente. Il
cono di vetro accoglie al suo
interno il riflettore sorretto
da tre bracci cromati. La luce
si riflette all’interno del cono
e si diffonde in modo
uniforme verso il basso.
Suspension lamp.
Transparent borosilicate
glass diffuser. Reflector in
polished chromed
aluminium. Transparent
power cable. Glass cone
houses a reflector held by
three chromed arms. The
light reflects around the
cone thus giving constant
downward emission.
Suspension. Diffuseur en
verre borosilicate
transparent. Réflecteur en
aluminium chromé poli.
Câble d’alimentation
transparent. Le cône de
verre abrite à l’intérieur le
réflecteur soutenu par trois
tiges chromées. La lumière
se reflète à l’intérieur du
cône et se diffuse de
manière uniforme vers le
bas.
Hängeleuchte. Diffusor aus
transparentem
Borosilikatglas. Reflektor aus
verchromtem glänzendem
Aluminium. Transparentes
Netzkabel. Der Glaskegel
enthält in seinem Innern den
Reflektor, der von drei
verchromten Armen
gehalten wird. Das Licht
spiegelt sich im Innern des
Kegels wider und verteilt
sich gleichmäßig nach
unten.
Lámpara de techo. Difusor
de vidrio borosilicato
transparente. Reflector de
aluminio cromado brillante.
Cable de alimentación
transparente. El cono de
vidrio aloja en su interior el
reflector sujetado por tres
brazos cromados. La luz se
refleja en el interior del cono
y se difunde de modo
uniforme hacia abajo.
3337/1
(MAGNUM)
lampadine / bulbs /
ampoules / Glühbirnen /
bombillas
1×230W (HA)
R7s/115
31
63
200
A+
INCL. D
INCL. D
INCL. C
D E
D E
D E
