326
KOHO
Mika Tolvanen, 2013
Table / Floor
Lampada ricaricabile che si sposta
agevolmente senza l’ingombro di
cavi e si posiziona dove è necessario
avere luce. È formata da un
coperchio, disponibile in tre varianti
di colore, che contiene la fonte
luminosa. Fino a 7 ore di autonomia.
Technical data pag. 422
A rechargeable lamp that can easily
be moved and placed exactly where
light is needed, with no cables to get
in the way. It has a lid, which comes
in three different colors and holds
the light source. Up to 7 hours of
autonomy.
Lampe rechargeable et facile à
déplacer grâce à l’absence de câbles,
à poser partout, chaque fois que le
besoin d’éclairage se fait sentir. Elle
est formée d’un couvercle, disponible
en trois coloris, qui contient la
source lumineuse. Jusqu’à 7 heures
d’autonomie.
Wiederaufladbare Leuchte, die sich
leicht ohne Kabelgewirr bewegen
und dort positionieren lässt, wo
Licht gebraucht wird. Sie besteht
aus einer in drei Farbvarianten
erhältlichen Abdeckung, in der sich die
Lichtquelle befindet. Bis zu 7 Stunden
Betriebsdauer.
Lámpara recargable que se desplaza
cómodamente sin el estorbo de
los cables para colocarla donde
se necesita la luz. Está formada
por una tapa disponible en tres
variantes de color que contiene la
fuente luminosa. Hasta 7 horas de
autonomía.
Blue
Grey
Yellow