172
173
Zona lavaggio Dual Acciaio, Iconcrete, Marmo, Granito, Quarzo, Pietra
Dual washing zone Steel, Iconcrete, Marble, Granite, Quarz, Stone
Zona lavaggio Dual Stone+
Dual washing zone Stone+
Fattibilità
A fi ne composizione, è possibile sbordare il piano di lavoro DUAL
dello spessore di un eventuale copri fi anco.
Vincoli
Nella zona lavaggio DUAL non sono inseribili rubinetti con diametro
base maggiore di ø5,5 cm. Non sono inseribili dispenser con serbatoio
maggiore di ø6 cm. Il piano di lavoro DUAL è inseribile solamente su
basi h 69 cm e su K-System h 76 cm. In presenza di quest’ultimo è
possibile inserire sul top qualsiasi piano cottura e si possono utilizzare
solo le zone lavaggio DUAL. Non è prevista la versione ad angolo.
Si consiglia un impiego di piani di lavoro di spessore massimo 3 cm,
se installati su basi h 80 cm adiacenti al piano DUAL.
Feasibility
At the end of the composition, the size of the DUAL worktop can be
made to project by the thickness of the side facing panel, if used.
Constraints
Taps with base diameter over ø5.5 cm [2 1/8] cannot be fi tted in the
DUAL washing zone. Dispensers with reservoirs larger than ø6 cm
[2 3/8] cannot be fi tted. The DUAL worktop can only be fi tted on
base units h 69 cm [27 1/8] and on K-System h 76 cm [29 7/8]. With
K-System, any hob can be installed on the worktop and only DUAL
washing zones can be used. No corner version is available. Use of
a worktop with maximum thickness 3 cm [1 1/8] is recommended if
installed on top of base units h 80 cm [31 1/2] adjacent to the DUAL
worktop.
Caratteristiche
Progettata come zona operativa esclusiva del piano di lavoro DUAL,
il cui spessore è 15 cm ed ha una lunghezza massima di 245 cm.
La zona lavaggio è realizzata nello stesso materiale del piano di lavoro.
I materiali piano in cui può essere sviluppata sono: acciaio, ICONcrete,
marmo, granito, quarzo, pietra e Stone+.
Le profondità del piano di lavoro DUAL (e1) sono: 60 cm, 62,5 cm,
65 cm, 67,5 cm, 70 cm, 72,5 cm. Le profondità del piano di lavoro
DUAL predisposto per canale Organizer (e2) sono: 80 cm, 82,5 cm.
(a) zona lavaggio DUAL da 74,5 x 43 x 13 cm.
(b) Foro rubinetto, circolare ø3,5 cm, rubinetti standard.
(c) Troppo pieno, anti trabocco acqua dalla vasca.
(d) Piletta di scarico acqua dalla vasca.
Characteristics
Designed as the exclusive operating area of the DUAL worktop, which
is 15 cm thick [5 7/8] and has maximum length of 245 cm [96 1/2].
The washing area is in the same material as the worktop. The worktop
materials in which it can be produced are steel, ICONcrete, marble,
granite, quarz and Stone+.
The depths of the DUAL worktop (e1) are: 60 cm [23 5/8], 62.5 cm
[24 5/8], 65 cm [25 5/8], 67.5 cm [26 5/8], 70 cm [27 1/2], 72.5 cm
[28 1/2]. The depths of the DUAL worktop designed to take the
Organizer rear tidy system (e2) are: 80 cm [31 1/2], 82.5 cm [32 1/2].
(a) DUAL washing zone of 74,5x43x13 cm [29 3/8]x[16 7/8]x[5 1/8].
(b) Circular tap hole ø3.5 cm [1 3/8], standard taps.
(c) Sink overfl ow.
(d) Sink drain outlet.