IT
La capsule 2026 riflette una visione audace, legata da una sinergia cro-
matica di grande personalità: il rosso Fire Red, il nero Panther Black e il giallo Citrus
Yellow. Queste tonalità intense definiscono sia la pelle lucida delle sedute che le
verniciature degli elementi luminosi, creando contrasti sofisticati con la superficie
del metallo. È un approccio orientato alla sartorialità totale, dove materiali pregiati e
finiture brillanti rivelano nuovi riflessi e inaspettate sfumature di luce.
EN
The capsule 2026 reflects a bold vision, bound by a chromatic synergy of
great personality: Fire Red, Panther Black, and Citrus Yellow. These intense shades
define both the glossy leather of the seating and the finishes of the lighting elements,
creating sophisticated contrasts with the metal surfaces. This approach is orien-
ted toward total sartoriality, where fine materials and brilliant finishes reveal new
reflections and unexpected nuances of light.
the
capsule
2026
energy and matter
FIRE RED
CITRUS YELLOW
PANTHER BLACK
