b
92
36.1”
92
36.1”
40
15.7”
40
15.7”
200
78.7”
290
114.2”
100
39.4”
100
39.4”
146 02
146 03
70
27.6”
70
27.6”
70
27.6”
70
27.6”
42
16.3”
42
16.3”
42
16.3”
42
16.3”
42
16.3”
190
74.8”
280
110.2”
325
128”
285
112.2”
325
128”
280
110.2”
280
110.2”
165
65”
165
65”
280
110.2”
95
37.5”
95
37.5”
95
37.5”
95
37.5”
95
37.5”
95
37.5”
95
37.5”
230
90.6”
190
74.8”
230
90.6”
95
37.5”
95
37.5”
95
37.5”
95
37.5”
130
51.2”
145 02
145 21
145 21 + 145 15
145 41 + 145 15
145 41 + 145 12
145 03
145 51
145 22
Confi gurazioni suggerite/ Recommended composition/
Empfohlene Kompositionen /Compositions conseillées
Rivestimento/Upholstery/
Bezug/Revêtement
Osaka 13O042 — Alluminio anodizzato
grigio-blu opaco/Mat blue-grey nodized
aluminium/Aluminium Grau-blau matt
eloxiertes/Aluminium anodisé bleu-gris mat
Osaka 13O215 — Alluminio anodizzato
rosso opaco/Mat red anodized
aluminium/Aluminium rot matt
eloxiertes/Aluminium anodisé rouge mat
a
b
Struttura
· Estrusi di alluminio anodizzato o
verniciato nei colori a listino con
giunti in alluminio pressofuso.
Struttura schienale
· Tubolare di ferro con cinghie
elastiche, imbottitura in poliuretano
espanso fl essibile a densità
diff erenziate, rivestito in ovatta di
poliestere con diverse grammature.
Sedile
· Poliuretano espanso, piuma d’oca
e ovatta di poliestere.
Rivestimento
· Pelle o tessuto, amovibile
Piedini in materiale plastico.
Struktur
· Stranggepresstem, eloxiertem
Aluminium oder mit Lackierung
in den Farben der Preisliste
mit Verbindungen aus
Aluminiumdruckguss.
· Rückenlehnenstruktur aus Eisenrohr
mit elastischen Gurten, Polsterung
aus fl exiblem Polyurethanschaum mit
unterschiedlicher Dichte, Bezug aus
Polyesterwatte mit unterschiedlichen
Gewichten.
· Sitzfl äche aus Polyurethanschaum,
Gänsedaunen und Polyesterwatte.
· Bezug aus Leder oder Stoff ,
abnehmbar
Füße aus Kunststoff material.
Structure
· Extruded anodised aluminium
or painted frame (colours as per
pricelist) with die-cast aluminium
joints.
· Iron tubular backrest with elastic
belts, diff erentiated density fl exible
polyurethane foam padding, covered
in polyester wadding of varying
weights.
· Seating in polyurethane foam,
goose down and polyester wadding.
· Removable leather or fabric
upholstery.
Plastic feet.
Structure
· Aluminium extrudé anodisé ou
peint dans les couleurs indiquées
sur la liste de prix, avec des joints en
aluminium moulé sous pression.
· Structure du dossier en fer tubulaire
avec des sangles élastiques ;
rembourrage en mousse de
polyuréthane fl exible à densités
diff érenciées, revêtu d'ouate de
polyester avec diff érents grammages.
· Assise en mousse de polyuréthane,
plumes d’oie et ouate de polyester.
· Revêtement en cuir ou en tissu,
déhoussable.
Embouts en matière plastique.
60
Divani
Sofas
Sofas
Canapés
Cotone Sofa/Cotone High Sofa
Cassina Living
