322
323
Panche e pouf. Benches and poufs.
Panche e pouf. Benches and poufs.
CUFF BENCH panca/bench
design Mauro Lipparini
Design Mauro Lipparini
Coordinati con il letto della stessa famiglia,
i complementi Cuff consentono di dare
vita a innumerevoli configurazioni della
zona notte, sia della casa sia in contesto
hospitality. Tutti i dettagli del pouf e della
panca fondo letto sono studiati per porre
in risalto in maniera originale le qualità
estetiche delle finiture: dagli alamari che
punteggiano e decorano le estremità,
agli inserti in pelle che arricchiscono il
rivestimento, fino ai sottili piedi in metallo
che alleggeriscono la figura. Realizzato
con attenzione sartoriale, il rivestimento
sfoderabile è proposto in numerose
varianti cromatiche, e disponibile in tre
materiali: tessuto, pelle o ecopelle.
When coordinated with the bed from the
same family, the Cuff accessories allow
you to create countless configurations
within the sleeping area, both in the home
and in a hospitality context. All the details
of the pouf and the end-of-bed bench
are designed to highlight the aesthetic
qualities of the finishes in an original
way, from the frogs that punctuate and
decorate the ends to the leather inserts
that enhance the cover, up to the thin
metal feet that lighten the overall image.
Produced with painstaking attention, the
removable cover is available in a wide
range of colours and fabric, leather or
eco-leather.
Cuff bench and pouf
