LACCATO
LUCIDO PARAFFINATO
Verniciatura elegante, non convenzionale e di sicuro effetto. Il laccato lucido
paraffinato unisce la componente estetica ai pregi di un prodotto finale altamente
resistente. L’aggiunta di speciali paraffine a una base di resine insature, fa sì che la
vernice sia protetta da una barriera isolante superficiale che ne permette l’essicazione
ottimale. All’estrema resistenza chimica e meccanica si unisce la possibilità di ottenere,
tramite carteggiatura e lucidatura delle superfici trattate, finiture estremamente
brillanti. Per le nostre cucine Design proponiamo quattro colori perfettamente in linea
con lo stile urbano – Bianco, Grigio Tele, Quarzo e Nero Lava – in grado di esaltare il
sapore contemporaneo di ogni progetto.
EN_ An elegant, non-conventional lacquer that is bound to astonish. Gloss paraffin-coated
lacquer combines aesthetic beauty with the advantages of a very resistant end product.
The addition of special types of paraffin to an insaturated resin base protects the lacquer
with an insulating surface barrier that lets it dry perfectly. Extreme chemical and mechanical
resistance pairs with the possibility of obtaining high gloss finishes by sandpapering and
polishing the coated surfaces. For our Design kitchens we suggest four colours that
perfectly suit the urban style – Bianco, Grigio Tele, Quarzo and Nero Lava – capable of
enhancing the contemporary appeal of any project.
FR_ Laquage élégant, non conventionnel et à effet. La laque brillante paraffinée allie
l’esthétique aux qualités d’un produit final hautement résistant. Grâce à l’ajout de
paraffines spéciales à une base de résines insaturées, la laque est protégée en surface
par une barrière isolante qui permet un séchage optimal. La haute résistance chimique et
mécanique s’allie à la possibilité d’obtenir, après ponçage au papier de verre et polissage
des surfaces traitées, des finitions extrêmement brillantes. Pour nos cuisines Design, nous
proposons quatre coloris parfaitement en phase avec le style urbain – Bianco, Grigio Tele,
Quarzo et Nero Lava – en mesure d’exalter le goût contemporain de chaque projet.
Gloss paraffin-coated lacquer. Laque brillante paraffinée
_
155
154
DESIGN KITCHENS COLLECTION
MATERIALS FEATURES
