81
80
Mariolina design e-ggs
Mariolina è nata esplorando il mondo del polipropilene e i suoi nuovi
sviluppi, abbinandosi delicatamente ad una estetica essenziale. La scocca
è così semplice che puoi disegnarla senza staccare la penna dal foglio,
bilanciando uno stile curato e attento al presente con la volontà di
uscire dalle mode. Mariolina è la risposta alla necessità di un prodotto
eclettico, realizzato con un metodo produttivo contemporaneo e
adatto alla vita di tutti i giorni.
Mariolina came from an exploration into the world of polypropylene
and its new developments, combining it with a delicate, honest aesthetic.
The body is so simple that it can be drawn without the pen leaving the
paper, balancing a careful style, attentive to the present, with the
desire to break free of fashion. Mariolina is the answer to the need for
an eclectic product, made with a contemporary production method
and suitable for everyday life.
Mariolina est née de l’exploration du monde du polypropylène et de ses
nouvelles possibilités, en les unissant à une esthétique délicate et franche.
La coque, tellement simple qu’il est possible de la dessiner d’un seul trait,
concilie un style soigné et attentif au présent, avec la volonté de sortir de
la mode. Mariolina répond à la nécessité d’un produit de style éclectique,
réalisé avec une méthode de production contemporaine et qui soit adapté
à la vie de tous les jours.
