209
208
Acco design Florian Schmid
Versione a tavolino dell’omonimo tavolo da pranzo. Il piano in
vetro dona un gusto borghese all’ambiente, che viene arricchito
dalle sinuose linee della base in legno.
Coffee table version of the dining table of the same name.
The glass top gives the environment a bourgeois touch,
which is enriched by the sinuous lines of the wooden base.
Version table basse de l’homonyme table de salle à manger. Le
plateau en verre donne une touche bourgeoise à l’environnement
qui est enrichi par les lignes sinueuses de la base en bois.
Couchtisch-Version des gleichnamigen Esstischs. Die
Tischplatte aus Glas verleiht jeder Umgebung einen Hauch
Bürgerlichkeit, die durch die geschwungenen Linien des
Gestells aus Holz aufgewertet wird.
Versión mesa auxiliar de la homónima mesa para comer.
El tablero en vidrio aporta un gusto burgués al espacio que
se enriquece con las líneas sinuosas de la base de madera.
