50
51
X100
X099
X101
X054
X053
Frame
Q008
Q009
Q010
Top
Only the fixed versions with tops in calce, Pietra di Savoia and aluminium,
are also suitable for outdoor use.
Eng
Lightness combined with dynamic perception of suspension is
the theme developed by the design of the new table system Axy.
Available in various configurations, including the extendable
version, Axy naturally adapts to a broad range of interpretations both
for indoor and outdoor use, from the dining-table to the working desk.
Rectangular tables available in 20 sizes and various depths, height 73
cm, in the following types: fix version Axy and Axy Comfort Extension
and extendable version Axy Extension. Frame available in the version
painted with white and matt graphite grey epoxy powder; liquid
stained in the colours titanium, bronze and matt black nickel.
Tops are available in the materials: fenix in the colours white, me-
dium grey and black; oak in the colour light, mocha and matt
anthracite grey; calce and pietra di Savoia, in the colours matt light grey
and black for calce, bush hammered medium grey for pietra di Savoia;
aluminium brushed and anodised in the colours bronze and black.
Ita
La ricerca della leggerezza combinata alla percezione dinami-
ca della sospensione è il tema sviluppato nel disegno del nuovo siste-
ma di tavoli Axy.
Disponibile in diverse configurazioni, inclusa la versione
allungabile, Axy si presta con naturalezza a diverse interpretazioni sia
in ambito indoor che outdoor, dal tavolo da pranzo alla scrivania.
Tavoli rettangolari disponibili in 20 dimensioni e varie profondità,
altezza 73 cm, nelle tipologie fisse Axy e Axy Comfort e nelle tipologie
allungabili Axy Extension. Strutture disponibili nella versione vernicia-
ta opaca a polvere epossidica nei colori bianco e grigio grafite opaco,
a liquido nei colori titanio, bronzo e nickel nero opaco.
Top disponibili nei materiali: fenix nei colori bianco, grigio me-
dio e nero; rovere nei colori rovere chiaro, moka e grigio antracite opa-
co; calce e pietra di Savoia nei colori opachi calce grigio chiaro e nero,
pietra di Savoia bocciardata grigio medio; alluminio spazzolato ed
anodizzato nei colori bronzo e nero.
Designed by Claudio Bellini
Axy
H73 Axy
D80 L200, 220, 240
D90 L200, 220, 240, 260
H73 Axy Comfort
D90 L240, 260, 280
D100 L240, 260, 280, 300, 340, 400
D120 L240, 260, 280, 300, 340, 400
L340 / 400
only with aluminium top
H73 Axy fix version
H73 Axy Comfort fix version
X110
Table with black aluminum
top.
Table with matt painted ti-
tanium frame and medium
grey pietra di Savoia top.
→
Technical details