49 | Diemme
Vanity
Molto trendy sia nella versione
fissa che girevole su ruote, Vanity
risulta essere un modello estrema-
mente versatile per qualsiasi tipo di
personalizzazione. E' la seduta
ideale per un ambiente in cui l’at-
tenzione per l'eleganza ed il rigore
formale diventano importanti. La
base in metallo cromato, dal de-
sign moderno ed innovativo, confe-
risce estrema stabilità alla seduta
Both in the fixed version or swivel
on cestars, Vanity is an extremely
trendy and versatile model that can
be customized in so many different
ways. It is the ideal solution for
environment where elegance and
formal rigour are the main
prerequisites. The stylish base in
chromed metal adds stability to the
chair and has an innovative design.
Diemme | 48
Vanity
Una sensazione unica di
bellezza e di confort traspare
da ogni particolare che è
studiato con la massima cura
per ottenere un prodotto di
straordinaria qualità. Vanity è
la poltrona per chi desidera
circondarsi di oggetti d’arredo
preziosi e di design, ma anche
estremamente confortevoli.
L'imbottitura della seduta pro-
segue nello schienale,
integrando in un tutt'uno la
sua linea unica e raffinata.
A unique feeling of comfort
and beauty exudes from every
single detail, which is meticu-
lously designed in order to
deliver top quality. The Vanity
chair will meet the require-
ments of people who like to be
surrounded by stylish
furnishing items that not only
look good but are also comfor-
table. Both the seat and the
back are padded for a more
sophisticated visual effect.