Diemme | 292
60
50
50
60
71
50
65
46
50
45
293 | Diemme
Pass
Pozzetto, ideale per sale riunioni e d'aspetto. Inerno in legno
con imbottitura in poliuretano espanso, con braccioli. Su ruote
o piedini.
Tub chair, perfect for meeting and waiting rooms. Inner structure
in multilayer beech wood and padding in polyurethane foam,
with armrests. On feet or castors.
Petit fauteuil à la forme linéaire pour salles d'attente et réunion.
Structure en bois, rembourrée en mousse polyuréthane. Sur roulet-
tes ou pieds.
Butaca, perfecta por mesas de reunion y espera. Estructura de
madera y acolchado de poliuretano. Con brazos. En ruedas o pies.
43
37
55-80
Sgabello dalla linea morbida e sinuosa, con monoscocca in mul-
tistrato di faggio con schienalino alto o basso, rivestimento in pelle
e tessuti. Disponibile nella versione con elevazione a gas e base
tonda cromata o cromo/satinata, oppure su telaio in tubolare d'ac-
ciaio cromato a quattro razze. Su tutti viene montato un appog-
giapiedi in tubolare d'acciaio.
Stool with a soft, curved design, in one-piece of multila-
yered beech with a tall or low backrest, covered in leather
or fabric. Avaialable in gas height adjustment and with a
round chromed(or chromed/satined) base, or a tubular
chromed steel frame with four blades. All equipped with
footrests in tubular steel.
Tabouret à la ligne souple et sinueuse avec monocoque en mul-
ticouche de hêtre avec petit dossier haut ou bas, revêtement en
cuir et en tissu. Disponible dans la version avec élévation à gaz
et base ronde chromée ou sur structure en acier tubulaire
chromé à quatre rayons. Un repose-pied en acier tubulaire
chromé est monté sur tous les modèles.
Taburete de la línea blanda y sinuosa, con monocasco en mul-
tistrato de haya con respaldo alto o bajo, revestimiento en piel
y tejidos. Disponible en la versión con elevación a gas y a base
redonda cromada o cromo/satinata, o bien sobre telar en tubu-
lar de acero cromado a cuatro radios. Sobre todo es montado
un apoyapies en tubular de acero.
Prince
C O M P O N E N T I E D I M E N S I O N I / C O M P O N E N T S A N D D I M E N S I O N S
C O M P O N E N T I E D I M E N S I O N I / C O M P O N E N T S A N D D I M E N S I O N S
40
43
37
55-80
10
Oxford
Sistema di sedute e piani a 2 e 3 posti, ideale per sale formazioni,
auditorium e aule università, con sedile ribaltabile. Versione in legno
verniciato naturale o imbottita e rivestita.
2 or 3-seater seating system with writing boards, perfect for trai-
ning rooms, auditoriums or university spaces, with tip up seat.
Available in multilayer beech wood, natural painted, or padded
and upholstered version.
Système d'assises et bancs de 2 et 3 places, idéal pour les salles de
formation, les auditoriums et les salles de classe des universités,
avec assise pliant. Version en bois verni ou rembourrée et revetue.
Sistema de asientos de 2 o 3 plazas y mesas escritorios, perfecto
para salas de fomacion o universidades, con asiento plegable.
Hay la version de madera varnizada natural o la version acol-
chada y tapizada.