7
6
Un’eleganza equilibrata, espressa anche nei dettagli meno evidenti ma non
per questo secondari: Gianna racconta prima di tutto questo e lo fa mettendo
l’accento sulla purezza delle sue linee, vocaboli di una progettualità in cui
l’accordo tra la semplicità delle forme e la ricchezza dei particolari crea un
equilibrio perfetto, che permette alle poltrone, ai divani, ai lettini e ai tavolini
della collezione di fondersi armoniosamente, silenziosamente, con gli spa-
zi esterni. I cromatismi inconfondibili del legno di iroko, essenza pregiata di
origine africana ed eccezionalmente resistente, esaltano la raffinata palet-
te dei tessuti, in cui convivono tinte naturali e pattern decorativi raffinata-
mente essenziali. Un nuovo modo di abitare l’outdoor dietro al quale c’è l’an-
tico desiderio di sentirsi in perfetto accordo con la bellezza che ci circonda.
A balanced elegance, expressed even in the less obvious but no less impor-
tant details: this is what Gianna primarily conveys, emphasizing the purity of
its lines, the vocabulary of a design where the harmony between the simplic-
ity of the forms and the richness of the details creates a perfect balance. This
allows the armchairs, sofas, sunbeds, and coffee tables in the collection to
blend harmoniously and quietly with outdoor spaces. The unmistakable colour
tones of iroko wood, a precious and exceptionally durable African hardwood,
enhance the refined palette of fabrics where natural shades coexist with del-
icately essential decorative patterns. A new way to live outdoor spaces, root-
ed in the ancient desire to feel in perfect harmony with the beauty around us.
GIANNA COLLECTION
Design Monica Armani
GIANNA
