37
36
Esterno giorno. Giardino di casa. Attraversando la chioma degli alberi i raggi
del sole dipingono arabeschi di luce sul prato e sul patio. Lei e lui arriveran-
no fra poco. Nell’aria c’è voglia di concedersi il lusso di una semplicità fatta
di eleganza autentica, complici le forme e i cromatismi soft degli elementi
di arredo. Il weekend è iniziato. È la scena di un film? Molto meglio, è realtà.
Exterior day. Home garden. As they pass through the treetops, the sun’s rays
paint arabesques of light on the lawn and the patio. She and he will arrive shortly.
In the air, there is a desire to indulge in the luxury of simplicity made of authentic
elegance, with the soft shapes and colours of the furnishings as accomplices.
The weekend has begun. Is this a scene from a movie? Even better: it’s reality.
GIANNA