25
24
Riposare o anche solo abbandonarsi ai propri pensieri, lasciando che a guidar-
li siano i colori del paesaggio. Ascoltare la dolce cantilena della brezza, sinfo-
nia in cui i silenzi contano più degli accenti, comodamente adagiati in una pol-
trona fatta per appagare il desiderio di relax e l’amore per il design d’autore.
To rest, or simply to surrender to your thoughts, letting them be guided by the
colours of the landscape. To listen to the gentle lullaby of the breeze, a sym-
phony where silences matter more than the accents, comfortably nestled in
an armchair designed to satisfy both the desire for relaxation and a passion for
signature design.
GIANNA