75
74
74
La colonna con apertura Ghost, realizzata con il programma Groove in Noce Ash Cannettato, suggerisce
una percezione fluida dello spazio. Il disegno tridimensionale prosegue nello schienale interno, valorizzato
dalla luce integrata nelle mensole. Groove rende invisibili le linee di congiunzione delle ante, permettendo
alla superficie di celare contenimento o trasformarsi in un’anta a scomparsa che integra il passaggio
tra ambienti. Nella versione Cocktail, la colonna introduce uno spazio dedicato alla preparazione e alla
convivialità: mensole porta calici, piano operativo, sistema per il ghiaccio e piccola cantina vini.
The Ghost-opening tall unit, crafted from the Groove range in Ash Cannettato Walnut, suggests a fluid
perception of space. The three-dimensional design continues into the internal back panel, enhanced by
the integrated lighting in the shelves. Groove renders the door joint lines invisible, allowing the surface
to conceal storage or transform into a concealed door that integrates the transition between rooms. In
the Cocktail version, the column introduces a space dedicated to preparation and socializing: shelves for
wine glasses, a countertop, an ice system machine and a small wine cellar.
