45
L’ufficio contemporaneo è uno spazio fluido che si adatta alle persone e ai loro bisogni.
Se l'open space favorisce connessioni e dialogo, il design deve accompagnare
il movimento, la condivisione e la libertà di scegliere come e dove lavorare.
Ogni elemento d’arredo deve contribuire a rendere l’ambiente armonioso,
per concentrarsi, collaborare e riposarsi.
The contemporary office knows no borders: it is a fluid environment shaped around people and their needs. While open spaces encourage connection and dialogue,
placing collaboration at the center, design must support movement, sharing, and the freedom to choose how and where to work. Every furnishing element contributes
to creating a harmonious environment - one that supports focus, collaboration, and rest.
Le bureau contemporain est sans frontières: c’est un espace fluide qui se façonne autour des personnes et de leurs besoins. Si l’espace ouvert favorise les
connexions et le dialogue, plaçant la collaboration au cœur des usages, le design doit accompagner le mouvement, le partage et la liberté de choisir comment et où
travailler. Chaque élément de mobilier contribue à créer un environnement harmonieux, propice à la concentration, à la collaboration et à la détente.
La oficina contemporánea no tiene límites: es un espacio fluido que se adapta a las personas y a sus necesidades. Si el espacio abierto favorece las conexiones
y el diálogo, con la colaboración como punto central, el diseño debe acompañar el movimiento, la interacción y la libertad de elegir cómo y dónde trabajar. Cada
mueble debe contribuir a crear un ambiente armonioso, que favorezca la concentración, la colaboración y el descanso.
Lavorare senza confini.
OpenSpace
