VANIT Y U NIT S
VANIT Y U NIT S
ME T RO P O LITAN
ME T RO P O LITAN
SWINDON UNDER COUNTERTOP BASIN INCLUDED
VASCHETTA SOTTOPIANO SWINDON INCLUSA
UNTERBAUWASCHBECKEN SWINDON INKLUSIVE
LAVABO SOUS PLAN SWINDON INCLUS
CUBETA BAJO ENCIMERA SWINDON INCLUIDA
ВСТРАИВАЕМАЯ ЧАША SWINDON ВКЛЮЧЕНА
FOR THIS PRODUCT, FILL IN THE ORDER FORM AVAILABLE ONLINE AT DEVON-DEVON.COM
PER QUESTO PRODOTTO È NECESSARIA LA COMPILAZIONE DELLA SCHEDA D’ORDINE DISPONIBILE SUL SITO DEVON-DEVON.COM
FÜR DIESES PRODUKT MUSS DAS BESTELLFORMULAR AUSGEFÜLLT WERDEN, DAS SIE AUF DER WEBSITE DEVON-DEVON.COM FINDEN
POUR CE PRODUIT, IL EST NÉCESSAIRE DE REMPLIR LE FORMULAIRE DE COMMANDE DISPONIBLE SUR LE SITE DEVON-DEVON.COM
PARA ESTE PRODUCTO ES NECESARIO RELLENAR EL FORMULARIO DE PEDIDO DISPONIBLE EN LA PÁGINA WEB DEVON-DEVON.COM
ДЛЯ ЭТОГО ТОВАРА НЕОБХОДИМО ЗАПОЛНИТЬ БЛАНК ЗАКАЗА, ДОСТУПНЫЙ НА САЙТЕ DEVON-DEVON.COM
TOP WITHOUT PROTECTIVE TREATMENT
TOP SENZA TRATTAMENTO PROTETTIVO
PLATTE OHNE SCHUTZBEHANDLUNG
PLAN SANS TRAITEMENT PROTECTEUR
ENCIMERA SIN TRATAMIENTO PROTECTOR
СТОЛЕШНИЦА БЕЗ ЗАЩИТНОЙ ОБРАБОТКИ
STA NDA R D CO N F I GURATI O N
CUSTOM CONFIGURATION
FOR THIS PRODUCT, FILL IN THE ORDER FORM AVAILABLE ONLINE AT DEVON-DEVON.COM
PER QUESTO PRODOTTO È NECESSARIA LA COMPILAZIONE DELLA SCHEDA D’ORDINE DISPONIBILE SUL SITO DEVON-DEVON.COM
FÜR DIESES PRODUKT MUSS DAS BESTELLFORMULAR AUSGEFÜLLT WERDEN, DAS SIE AUF DER WEBSITE DEVON-DEVON.COM FINDEN
POUR CE PRODUIT, IL EST NÉCESSAIRE DE REMPLIR LE FORMULAIRE DE COMMANDE DISPONIBLE SUR LE SITE DEVON-DEVON.COM
PARA ESTE PRODUCTO ES NECESARIO RELLENAR EL FORMULARIO DE PEDIDO DISPONIBLE EN LA PÁGINA WEB DEVON-DEVON.COM
ДЛЯ ЭТОГО ТОВАРА НЕОБХОДИМО ЗАПОЛНИТЬ БЛАНК ЗАКАЗА, ДОСТУПНЫЙ НА САЙТЕ DEVON-DEVON.COM
STA NDA R D CO N F I GURATI O N
CUSTOM CONFIGURATION
The P in the table includes the under countertop basin
Il P indicato nella tabella comprende la vaschetta sottopiano
Der in der Tabelle angegebene P versteht sich inklusive Unterbau-Waschbecken
Le P indiqué dans le tableau inclut le lavabo encastrable
El P indicado en la tabla incluye la cubeta bajo encimera
Указанное в таблице значение P включает встраиваемую чашу
GLOSSY LACQUER
LACCATURA LUCIDA
GLÄNZENDE LACKIERUNG
FINITION LAQUÉE BRILLANTE
LACADO BRILLANTE
ГЛЯНЦЕВАЯ ОТДЕЛКА
2A. LACQUERED WOOD - SLATS
2B. FINISH - SLATS AND FOOT DETAILS
WARM G RE Y
C R EA M
PU RE WH IT E
METNKMCASBI
P 316,69
METNKCLBSBI
P 329,96
METNKGRNSBI
P 321,15
METNKMNESBI
P 316,69
METWGLMCASBI
P 160,62
METWGLCALSBI
P 167,71
METWGLGRNLSBI
P 165,81
METWGLMNESBI
P 160,62
METOTMCASBI
P 332,00
METOTCLBSBI
P 337,35
METOTGRNSBI
P 344,50
METOTMNESBI
P 332,00
METPWLMCASBI
P 160,62
METPWLCALSBI
P 167,71
METPWLGRNLSBI
P 165,81
METPWLMNESBI
P 160,62
METCRMCASBI
P 309,70
METCRCLBSBI
P 316,15
METCRGRNSBI
P 315,26
METCRMNESBI
P 309,70
METCRLMCASBI
P 160,62
METCRLCALSBI
P 167,71
METCRLGRNLSBI
P 165,81
METCRLMNESBI
P 160,62
METBRMCASBI
P 332,00
METBRCLBSBI
P 337,35
METBRGRNSBI
P 344,50
METBRMNESBI
P 332,00
B I A NCO CA R RA RA
B I A NCO CA R RA RA
CA L A CAT TA ORO
CA L A CAT TA ORO
G RA NI TO NERO
ASSOLUTO
G RA NI TO NERO
ASSOLUTO
NERO M A R QUI NH A
NERO M A R QUI NH A
2.
PROFILES - FEET
2.
PROFILES - FEET
1.
MARBLE TOP
1.
MARBLE TOP
D EEP
B L A C K
( STA NDA R D)
D EEP
B L A C K
( STA NDA R D)
D EEP
B L A C K
( STA NDA R D)
D EEP
B L A C K
( STA NDA R D)
D EEP
B L A C K
( STA NDA R D)
D EEP
B L A C K
( STA NDA R D)
D EEP
B L A C K
( STA NDA R D)
D EEP
B L A C K
( STA NDA R D)
C H ROM E
PO LIS H E D N ICKE L
B RONZ E
LIG H T G O LD
MATCHING ACCESSORIES (SEE PAGE 514)
ACCESSORI ABBINABILI - PASSENDE ACCESSOIRES - ACCESSOIRES COMBINABLES - ACCESORIOS A JUEGO - ПЕРЕЧЕНЬ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
SWINDON
included
SW I ND ON
C HRO ME
POL I SH ED NI C K EL
BRO N ZE
L IGHT GO L D
2A. LACQUERED WOOD (SLATS)
LEGNO LACCATO (STECCHE) - LACKIERTES HOLZ (LAMELLEN) - BOIS
LAQUÉ (LATTES) - MADERA LACADA (VARILLAS) - ОКРАШЕННОЕ ДЕРЕВО
(ПЛАНКИ)
2B. FINISH (SLATS AND FOOT DETAILS)
FINITURA (STECCHE E TERMINALI PIEDE) - OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNGEN
(LAMELLEN UND FUSS-ENDSTÜCKE) - FINITIONS (LATTES ET EXTRÉMITÉS
DE PIED) - ACABADOS (VARILLAS Y EXTREMOS DE LOS PIES) - ОТДЕЛКА
(ПЛАНКИ И НАКОНЕЧНИКИ НОЖЕК)
O PT I O NS
1. LACQUERED WOOD (PROFILES AND FEET)
LEGNO LACCATO (PROFILI E PIEDI) - LACKIERTES HOLZ (PROFILE UND FÜSSE) - BOIS LAQUÉ (PROFILÉS ET PIEDS) - MADERA LACADA (PERFILES Y PIES)-
ОКРАШЕННОЕ ДЕРЕВО (ПРОФИЛИ И НОЖКИ)
DE E P B LA C K
( STA NDA R D)
WA RM GRE Y
C R E A M
PURE WHITE
EXTRA CHARGE FOR PROTECTIVE FINISH: DETRATIDROREP P 2.33
SUPPLEMENTO PER TRATTAMENTO PROTETTIVO: DETRATIDROREP P 2.33
AUFPREIS FÜR DIE SCHUTZBEHANDLUNG: DETRATIDROREP P 2.33
SUPPLÉMENT POUR TRAITEMENT PROTECTEUR: DETRATIDROREP P 2.33
SUPLEMENTO POR TRATAMIENTO PROTECTOR: DETRATIDROREP P 2.33
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СТОИМОСТЬ ЗА ЗАЩИТНОЕ ПОКРЫТИЕ: DETRATIDROREP P 2.33
1. MARBLE TOP
PIANO IN MARMO - MARMORPLATTE - PLAN EN MARBRE - ENCIMERA DE MÁRMOL - МРАМОРНАЯ СТОЛЕШНИЦА
The number of holes in the marble must be specified in the order form
Il numero dei fori sul marmo deve essere indicato nella scheda d’ordine
Die Anzahl der Löcher auf dem Marmor muss im Bestellformular
angegeben sein
Le nombre de trous à réaliser sur le marbre doit être indiqué dans le
formulaire de commande
El número de orificios en el mármol debe indicarse en la ficha de pedido
Количество отверстий в мраморе должно быть указано в бланке заказа
N E RO
MA RQ U IN HA
CAL ACATTA
BORG HINI
BI A NCO
CA R RA RA
G RANITO N ERO
ASSOLUTO
EXTRA CHARGE FOR CUSTOMISATION IN ALL COLOURS
SUPPLEMENTO PER PERSONALIZZAZIONE IN TUTTI I COLORI
AUFPREIS FÜR DIE INDIVIDUELLE GESTALTUNG IN ALLEN FARBEN
SUPPLÉMENT POUR PERSONNALISATION DANS TOUTES LES COULEURS
SUPLEMENTO POR PERSONALIZACIÓN EN TODOS LOS COLORES
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СТОИМОСТЬ ЗА ПЕРСОНАЛИЗАЦИЮ В ЛЮБЫХ ЦВЕТАХ
EXTRA CHARGE FOR CUSTOMISATION IN ALL COLOURS
SUPPLEMENTO PER PERSONALIZZAZIONE IN TUTTI I COLORI
AUFPREIS FÜR DIE INDIVIDUELLE GESTALTUNG IN ALLEN FARBEN
SUPPLÉMENT POUR PERSONNALISATION DANS TOUTES LES COULEURS
SUPLEMENTO POR PERSONALIZACIÓN EN TODOS LOS COLORES
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СТОИМОСТЬ ЗА ПЕРСОНАЛИЗАЦИЮ В ЛЮБЫХ ЦВЕТАХ
CO N SO L ES
TAP S
SANITARY WARE
SHOW E R
E NC LO SURE S
BAT H DECOR
SU RFACE S
TECHNICAL
ACCES SORIES
BAT HT U B S
VA N IT Y U N IT S &
VA N IT Y TA B L ES
VANI TY UNI TS &
VANI TY TAB L ES
182
183