236 _ ALIVAR
Day _ 237
Diesys
Shanghai/Shanghai XL
Librerie
Bookcases
pp. 238
pp. 242
I libri sono fedeli compagni di viaggio che portano lontano
rimanendo vicino. Fanno viaggiare la mente e i sogni, per questo
meritano un posto speciale in cui sentirsi sempre accolti e
protetti. La libreria è come una terra da esplorare, che ha molto
da far scoprire a chi la sa guardare con attenzione: ogni suo
spazio contiene una storia vissuta, un ricordo custodito o un
sogno realizzato. Ogni suo piccolo dettaglio ne svela lo stile e
la personalità. La libreria racchiude piccoli e grandi mondi e li
custodisce gelosamente.
Books are faithful travel companions that carry far while
staying close. They allow the mind and dreams to travel, which
is why they deserve a special place where they can always
feel welcomed and protected. The bookcase is like a land to be
explored, that offers much to be discovered by those who know
how to observe it with wisdom: each of its spaces contains a
lived history, a guarded memory or a dream come true.
Every little detail reveals its style and personality. The bookcase
contains small and large worlds and jealously guards them.
