SKILL BOX
ZEN / ZEN PLUS
Skill Box si differenzia per l’anta sottile realizzata con un pannello
di alluminio verniciato spessore 10 millimetri, a cui è applicato un
pannello da 4 o 6 mm disponibile nelle seguenti finiture: essenze,
Gres, Dekton, Corian, Ecomalta, vetri a specchio e vetri laccati. Lo
spessore delle ante è di 14 o 16 millimetri, apertura con gola.
EN_ Skill Box is different thanks to its slim door featuring a 10-mm
thick aluminium panel to which another 4 or 6-mm thick panel is
applied in the following finishes: wood veneers, Gres, Dekton, Corian,
Ecomalta, mirrored glass and lacquered glass. The doors are 14 or 16
millimetres thick and feature a handle-less channel system.
FR_ Skill Box ce modèle se différencie par la porte fine réalisée avec
un panneau en aluminium laqué de 10 millimètres d’épaisseur sur
lequel on fixe un panneau de 4 ou de 6 mm décliné dans les finitions
suivantes: bois plaqué, Gres, Dekton, Corian, Ecomalta, verres miroir
ou verre laqués. La porte a une épaisseur de 14 ou de 16 millimètres
et une ouverture sur gorge.
Zen si caratterizza per l’anta con profilo a 35° e l’apertura a gola.
Disponibile in varie finiture che spaziano dalle essenze ai laccati
lucidi od opachi, con effetto metallo o paraffinati; a queste si
aggiungono l’acciaio, il Fenix e i melaminici. Lo spessore delle ante
è di 22 millimetri.
In Zen Plus l’anta con profilo a 35° e con apertura a gola, aumenta
il suo spessore a 26 mm.
EN_ Zen stands out for the 35° slanting edge of its door and its
handle-less channel system. Available in various finishes ranging from
wood veneers to gloss or matt lacquers with metal or gloss paraffin-
coated lacquer finishes, it also includes steel, Fenix and melamine
options. The doors are 22 millimetres thick.
Zen Plus features a door with a 35° edge that increases its thickness
to 26 mm.
FR_ Zen ce modèle se caractérise par une porte avec chant coupé
à 35° et ouverture sur gorge. Décliné en différentes finitions allant
des bois plaqués jusqu’aux laques mates ou brillantes, aspect métal
ou paraffiné. Il faut ajouter à celles-ci l’acier Inox, le Fenix et les
mélaminés. La porte a une épaisseur de 22 millimètres.
Zen Plus la porte avec chant coupé à 35° a une épaisseur de 26 mm.
_
_
Caratteristiche modello. Model features. Caractéristiques du modèle.
Caratteristiche modello. Model features. Caractéristiques du modèle.
SKILL FRAME
Skill Frame ha l’anta realizzata con telaio alluminio verniciato in
varie nuance di spessore 16 mm, a cui viene applicato un pannello
da 4 o 6 mm disponibile nelle seguenti finiture: essenze, Gres,
Dekton, Corian, Ecomalta, vetri, vetri a specchio e vetri laccati. Lo
spessore delle ante è di 20 o 22 millimetri, apertura con gola.
EN_ Skill Frame the door consists in a 16-mm thick aluminium frame
lacquered in various shades to which a 4 or 6-mm thick panel is
applied in the following finishes: wood veneers, Gres, Dekton, Corian,
Ecomalta, glass, mirrored glass and lacquered glass. The doors are 20
or 22 millimetres thick and feature a handle-less channel system.
FR_ Skill Frame la porte est réalisée avec un cadre de 16 mm
d’épaisseur en aluminium laqué dans divers coloris, sur lequel on fixe
un panneau de 4 ou de 6 mm décliné dans les finitions suivantes :
bois plaqué, Gres, Dekton, Corian, Ecomalta, verres, verres miroir ou
verre laqués. La porte a une épaisseur de 20 ou de 22 millimètres et
une ouverture sur gorge.
_
Caratteristiche modello. Model features. Caractéristiques du modèle.
175
174
KITCHENS FEATURES
DESIGN KITCHENS COLLECTION