11
Così il lunedì mattina, in un ufficio di Tokyo,
troverete un professionista che organizza la sua
settimana.
Il martedì sera volerete a San Pietroburgo, a
casa di una coppia che si rilassa nel proprio
bagno, dopo una lunga giornata.
Mercoledì siete invitati ad un aperitivo a Sidney,
per sentire gli ultimi pettegolezzi delle signore
più chic della città.
Giovedì
sera
ad
Abu
Dhabi
sbircerete
una giovane donna che si toglie il trucco,
aspettando il suo compagno. Potrete ascoltare
i suoi pensieri, entrare nel suo cuore.
Venerdì sera cenerete a Milano, nella bellissima
casa di un fotografo alle prese con una
meravigliosa donna da conquistare.
Sabato mattina, nella sua camera in Texas,
vedrete un uomo che si prepara per andare a
giocare a golf con la sua bambina.
Domenica, a pranzo, sarete a Bassano del
Grappa: parteciperete ad un ottimo pranzo, di
quelli che solo le nonne sanno preparare.
Ogni mobile è legato alla persona che l’ha fatto
suo. Rispecchia il suo gusto, la sua personalità.
Entra a far parte della sua vita.
Lago
Mobili
sa
rispondere
ad
esigenze
diverse, senza mai perdere di vista i valori che
contraddistinguono l’azienda.
La vocazione internazionale ci permette di
espandere i nostri orizzonti, senza però venir
meno alla qualità e alla tradizione italiana.
So, on Monday morning, in an office in Tokyo,
you find a professional who is organizing their
week.
Tuesday evening you fly to St. Petersburg, at
couple’s home, relaxing in the bath, after a
long day.
Wednesday you are invited for a drink in
Sydney, to hear the latest gossip of the chicest
ladies in the city.
Thursday evening you are in Abu Dhabi and
you spy on a young woman who takes off her
makeup, while waiting for her partner. You can
hear her thoughts and get into her heart.
Friday evening, you dine in Milan, in the
beautiful home of a photographer struggling to
conquer a wonderful woman.
Saturday morning, in his room in Texas, you will
see a man who is getting ready to go and play
golf with his child.
Sunday, at lunch, you are in Bassano del
Grappa: you go for a great lunch, one of those
that only grandmother knows how to prepare.
Each piece of furniture is bounded to the
person who made it their own. It reflects their
taste, their personality. It becomes a part of
their life.
Lago Mobili knows how to satisfy different needs,
without ever losing sight of the values that are
unique to the company. The international
focus allows us to expand our horizons, without
detriment to the Italian quality and tradition.
