technical book
S V E V A
Chaise-longue
Chaise-longue
Design
Giuseppe Viganò
Struttura in multistrati di pioppo con rinforzo in metallo per fissaggio
gambe. Imbottitura poliuretano espanso a doppia densità, 40 kg/m3
portante e 30 kg/m3. Profilo esterno poliuretano densità 70 kg/m3
portante. Foderatura in falda acrilica 100 gr. Guanciale appoggiatesta
cm 60x30 in piuma con filetto e con fascette di fissaggio.
Rivestimento in tessuto o pelle con filetto a contrasto. Cappottina
a soffietto, ad inclinazione regolabile, in tessuto. Gambe e tornerie in
alluminio finitura lucida.
Structure in poplar plywood with support in metal for legs fixing.
Padding in polyurethane in double density, 40 kg/m3 (rigid) and 30
kg/m3. External profile in polyurethane d. 70 kg/m3 (rigid). Acrylic
layer 100 gr. Headrest cushion cm. 60x30 in feather with pipings and
with fixing bands. Upholstered with fabric or leather and with pipings.
Sliding roof with adjustable inclination in fabric. Legs and turnings in
shiny aluminium.
43
30
228
107
60
130
107
F R E D D I E
Panca
Bench
Design
Alessandro La Spada
Panca outdoor, struttura portante in acciaio inox 316 lucido con fondo
curvo e gambe a colonna con superfici concave e convesse. Seduta
con imbottitura drenante e rivestimenti per uso esterno.
Outdoor bench. Main structure in shiny 316 stainless steel with curved
base and column-shaped legs designing concave and convex
angles. Seat with selfdraining padding and outdoor upholstery.
48
42
121
S V E V A C A P I T O N N E ’
Chaise-longue
Chaise-longue
Design
Giuseppe Viganò
Struttura in multistrati di pioppo con rinforzo in metallo per fissaggio
gambe. Imbottitura poliuretano espanso a doppia densità, 40 Kg/
m3 portante e 30 Kg/m3 elastico per lavorazione capitonné. Profilo
esterno poliuretano densità 70 Kg/m3 portante. Foderatura in falda
acrilica 100 gr. Guanciale appoggiatesta cm 60x30 in piuma con
filetto e con fascette di fissaggio in pelle. Rivestimento in tessuto o
pelle con filetto a contrasto. Cappottina a soffietto, ad inclinazione
regolabile, in tessuto a pizzo. Gambe e tornerie in alluminio tornito
finitura lucida.
Structure in poplar plywood with support in metal for legs fixing.
Padding in polyurethane in double density, 40 kg/m3 (rigid) and 30
kg/m3 (elastic) for capitonné working. External profile in polyurethane
d. 70 kg/ m3 (rigid). Acrylic layer 100 gr. Headrest cushion cm. 60x30
in feather with pipings and with fixing bands. Upholstered with fabric
or leather and with pipings. Sliding roof with adjustable inclination in
fabric. Legs and turnings in shiny aluminium.
228
130
107
107
43
page 144
page 118
page 112
189
188