B R A M A N T E
Divano, poltrona
Sofa, armchair
Design
Samuele Mazza
Struttura portante realizzata in rattan naturale, legature in cuoio e
fascette metalliche fin. inox lucido con incisione stemma araldico
Visionnaire. Piano di seduta in multistrati marino. Cuscino di seduta e
schienale in poliuretano espanso, densità variabile 25/30 kg/m3 con
strato superiore di cm 4 in Memory Foam®. Rinfascio in falda acrilica
350 gr con foderatura di cotone. Cuscino sagomato bracciolo in
densità 40 kg/m3 portante, con rinfascio in falda acrilica 350 gr e
foderatura di cotone. Elementi metallici decorativi tubolari in finitura
cromo o oro, con logo Visionnaire. Piedini lavorazione taglio
laser, con motivo a ovali Visionnaire in alluminio. Rivestimento
sfoderabile. Sconsigliato l’uso in ambienti completamente esposti
alle intemperie.
Main structure in natural rattan, bindings in cuoio leather and
metal clips in shiny stainless steel with Visionnaire engraved coat
of arms. Seat support in marine plywood. Seat and back cushion
in polyurethane, d. 25/30 kg/ m3 with upper layer 4 cm in Memory
Foam®. External acrylic layer 350 gr with cover in cotton. Shaped arm
cushion d. 40 kg/m3 main, with acrylic layer 350 gr and lining in
cotton. Decorative metal elements in chrome or gold finishing, with
Visionnaire logo. Laser cut feet with Visionnaire oval decoration
in aluminium. Removable cover. Not recommended for use in
environments completely exposed to the elements.
240
102
280
220
102
103
103
102
102
46
46
74
74
74
74
130
technical book
S O F A S & A R M C H A I R S
B O U L E V A R D O U T D O O R
Divano, poltrona
Sofa, armchair
Design
Roberto Tapinassi - Maurizio Manzoni
Struttura in massello di iroko assemblato con incastri e colla
poliuretanica, punti metallici e zip in acciaio inox. Telaio di seduta
in multistrati marino resistente all’acqua. Verniciatura poliuretanica
trasparente da esterno. Struttura di schienale e bracciolo in multistrati
di betulla tamburato con compensato di pioppo e rivestito con
cuoio ingrassato e cuciture incrociate a contrasto. Cuscini di seduta
in poliuretano espanso con doppia densità e Memory Foam® più
falda acrilica e fodera in tessuto idrorepellente. Cuscino di schienale
in poliuretano espanso e fodera idrorepellente. Rivestimento
cuscini in pelle o tessuti della selezione outdoor, completamente
sfoderabile. Mostrine e piedini in acciaio inox e ottone satinati
disponibili nella selezione finiture metalliche. Disponibile in opzione
finitura poliestere lucida.
Structure in solid iroko wood assembled by interlocking and
polyurethane glue, steel staples and zip in stainless steel. Seat
frame in water-resistant multiply wood. Transparent polyurethane
water-proof paint. Back structure and arms in poplar plywood
honey-combed and covered with greased calf leather and crossed
stitchings in contrast. Seat cushions in polyurethane foam in
double density and Memory Foam® + acrylic layer and lining in
water-repellent fabric. Back cushion in polyurethane foam and
waterrepellent lining. Cushions’ removable cover in leather or fabric
from outdoor collection. Decoration and feet in satinized stainless
steel and satinized brass, available in the satinized metal finishing
selection. Available also in polished polyester finishing.
18
254
62
96
234
42
79
60
18
60
18
60
42
79
42
79
274
62
96
254
234
62
96
214
62
96
101
81
42
79
18
60
page 162
page 102
177
176
