“Dalla base massiccia in vetro soffiato si allungano
forme dai bordi ondulati. Trasparenze che si
addensano di solchi e di tracce scolpite dalla
battitura alla mola dei maestri vetrai.”
“Shapes with undulating edges stretch upwards
from a solid blown glass base. The transparencies
are given substance by the lines and marks of
the grinding wheels used by Venini’s master glass
makers”.
Battuti
T O B I A S C A R PA
LU D O V I C O D I A Z D E S A N T I L L A N A | 1 9 6 0
138
139
A R T G L A S S | C O L L E Z I O N I D ’A U T O R E
