318
319
A R T G L A S S | H O M O F A B E R 2 0 2 2
318
319
A R T G L A S S | H O M O F A B E R 2 0 2 2
La tradizione del vetro soffiato di Murano incontra il
linguaggio contemporaneo in Ruri, il vaso color Verde Mela
disegnato da Nicolai Bergmann.
Le geometrie pure dei volumi si combinano in un incontro di
forme essenziali: una sfera, sorretta da tre elementi sferici,
accoglie tre tubi cilindrici che divengono vasi indipendenti.
The Murano blown glass tradition meets a contemporary
vernacular in Ruri, the Apple-green vase designed by Nicolai
Bergmann.
The purity of the geometrical volumes comes together in a
meeting of essential shapes: a sphere, supported by three
smaller spherical elements, holds three cylindrical tubes
that function as separate vases.
Ruri
N I K O L A I B E R G M A N N | 2 0 2 2
