0386
0387
ricciolo
design_Angelo Tomaiuolo
145
65
95
90
45
7865
Ricciolo
rivestimento ecopelle fango e bianco/
mud and white eco-leather covering (S51, S01).
Ricciolo è una poltrona, una
chaise-longue, un articolo per
rendere
qualunque
stanza
unica. Dotata di un meccanismo
pieghevole
brevettato,
è
disponibile in diversi rivestimenti,
quali pelle, eco-pelle, pelle
fiore, tessuto elastico orchidea
e velluto.
Ricciolo is an armchair, a chaise-
longue, a product that can
make every room unique. The
patented
folding
mechanism
is what makes this curly seat a
must. Different upholsteries are
available, such as leather, eco-
leather, grain leather, Orchidea
elastic fabric and velvet.
Ricciolo
заключает
в
себе
характеристики
кресла
и
шезлонга.
Эта
модель
способна сделать уникальной
любую
комнату.
Кресло
с
запатентованным
складным
механизмом
с
обивкой
по
выбору
заказчика:
кожа,
искусственная кожа, кожа первой
категории или эластичная ткань
“орхидея” и бархат.
IT
EN
RU
ES
FR
Ricciolo es un sillón, un diván,
un producto que puede hacer
que cada habitación sea única.
Su mecanismo de plegado
patentado es lo que hace de
este
asiento
curvado
algo
imprescindible. Existen diferentes
tapizados disponibles, como
cuero,
ecocuero,
cuero
de
grano y tela elástica Orchidea.
Ricciolo est un fauteuil, une
chaise longue, un produit qui
peut
rendre
chaque
pièce
unique. Le mécanisme de pliage
breveté est ce qui rend ce siège
ondulé incontournable. Plusieurs
revêtements sont disponibles,
tels que du cuir, de l’éco-cuir, du
cuir grainé et du tissu élastique
Orchidea.
