0236
0237
aria easy
design_Studio 28
50
84
50
46
7204
Aria Easy
struttura metallo cromato/chromed metal structure (72);
seduta fumè trasparente/transparent fumé seat (85).
Aria Easy è una sedia impilabile
e leggera, che vanta una scocca
in stampato polimerico, ed una
struttura in metallo laccato o
cromato. La lievità è la sua
caratteristica
fondamentale,
assieme
alle
linee
morbide
e semplici, che la rendono
abbinabile a svariati contesti.
Aria Easy is a light, stackable
chair, build with a plymeric
moulded body, and a chromed
or lacquered metal structure. Its
fundamental
characteristic
is
lightness, and it combines with
simple and soft lines that make
it perfect for several different
atmoshperes.
Aria Easy — легкий, складируемый
стул, созданный с полимерным
формованным
каркасом,
а
также
хромированной
или
лакированной
металлической
конструкцией.
Его
основной
характеристикой
является
легкость, и это сочетается с
простыми и мягкими линиями,
которые делают его идеальным
для различных обстановок.
IT
EN
RU
ES
FR
Aria Easy es una silla apilable
y ligera, fabricada con un
cuerpo moldeado de material
polimérico y una estructura de
metal lacado o cromado. Su
característica fundamental es
la ligereza y combina con las
líneas suaves y simples que la
hacen perfecta para muchos
tipos de atmósferas.
Aria Easy est une chaise légère,
empilable, fabriquée avec un
corps en polymère moulé, et
une structure en métal chromé
ou laqué. Sa caractéristique
principale est la légèreté, et
elle se combine avec des
lignes simples et douces qui la
rendent parfaite pour plusieurs
atmosphères différentes.
