En
A re-edition of the legendary Model 872, designed by Gianfranco
Frattini in 1957, the Oliver sofa embodies the inseparable fusion of
form and material in the renowned Italian designer’s aesthetic concept.
The visual lightness of the solid structure in powder coated or chrome
steel artfully balances the sophisticated artisan craftsmanship in the
hand-tufted seat and backrest, upholstered in leather or fabric. The wood
feet, crafted in stained ash, emphasize the constructive and aesthetic
attention to detail characteristic of Frattini’s work. An iconic example
of contemporary Italian design, Oliver blends the simplicity of uncluttered
elegance and unpretentious comfort, flawlessly constructed.
De
Das Sofa Oliver ist eine Neuauflage des ikonischen Modells 872,
das Gianfranco Frattini 1957 entworfen hat, und sein zeitloser Erfolg
bezeugt die untrennbare Verbindung von Linien und Materie, durch die
sich die Arbeit des berühmten italienischen Designers auszeichnet.
Das solide Gestell aus lackiertem oder verchromtem Stahl besticht mit
seiner Leichtigkeit und stützt die gepolsterte Sitzfläche und Rückenlehne,
ausgeführt in hochwertiger handwerklicher Fertigung mit Knopfheftung
und erhältlich in Leder oder Stoff. Die Füße aus gebeiztem Eschenholz
bilden einen eleganten Kontrast und betonen die sorgfältige Ausführung
und das raffinierte Design, die für Frattini typisch sind. Oliver ist ein
ikonisches Modell des zeitgenössischen Designs Made in Italy und
verbindet die Strenge der minimalistischen Eleganz mit dem angenehmen
Komfort einer Ausführung auf höchstem Niveau.
Fr
Le succès intemporel du canapé Oliver – une réédition du modèle
historique 872 conçu par Gianfranco Frattini en 1957 – témoigne de la
combinaison conceptuelle indissociable de la ligne et de la matière dans
l’œuvre du célèbre designer italien. La légèreté de la solide structure en
acier peint ou chromé soutient l’assise et le dossier capitonnés, de facture
artisanale raffinée et disponibles en cuir ou en tissu. Les pieds contras-
tants en bois de frêne teinté soulignent l’attention portée aux détails de
construction et esthétiques qui caractérise Frattini. Oliver est un modèle
iconique du design contemporain made in Italy qui allie la rigueur de
l’élégance minimaliste au confort discret d’une construction impeccable.
Sofa ↪ p.467
Technical information
Oliver
Oliver (Sofa), structure T02 White
W 190 D 83,5 H 77 H seat 40 cm
086
Gianfranco Frattini
Gianfranco Frattini was born in Padua, Italy, on 15th May,
1926. He graduated in Architecture, at the Politecnico,
Milan, in 1953. At the end of the 50’s, he is one of
the founders of ADI, Association for Industrial Design.
Frattini opened his own studio in Milan, after working
in the office of his teacher and mentor Gio Ponti.
In few years, he became an industrial designer, well-
known worldwide. Among his many successful projects,
in 1956 designed the chair model 849, nominated for
the “Compasso d’Oro” Prize. Now, this armchair, which
takes shapes from the original design, is proposed by
Tacchini with the name of “Agnese”.
