SYLCOM
018
Moleria
Packaging
Assemblaggio elettrico
Amministrazione
Management Direction
_Chi
Vetreria/Produzione
L’Azienda ha voluto intraprendere un percorso di rinnovamento e rilancio del brand Sylcom
operando trasversalmente su tutti gli aspetti aziendali: dal prodotto, alla veste grafica fino al
rinnovamento e sviluppo della rete commerciale.
Ogni collezione Sylcom è composta prima di tutto da persone, ciascuna detentrice di un sapere
che contribuisce alla creazione di oggetti.
Proporre nel mercato lampade che inducono emozionanti significa realizzare prodotti dotati
di un’anima, un carattere, una similitudine personale o attitudinale con chi li inventa, chi li
realizza, chi li utilizza.
La componente umana è intesa come un valore imprescindibile di ogni fase della filiera,
dall’origine alla destinazione, percettibile seppure invisibile.
The Company has been embarked on a path of renewal and relaunch of the Sylcom brand by
operating across all company aspects: from the product, to the graphic design up to the renewal
and development of the commercial network.
Each Sylcom’s collection is made up first of all of people possessing knowledge that contributes
to the creation of objects.
Launching on the market lamps that can evoke feelings means creating products with a soul, a
character, a personal or attitudinal similarity with those who invent them, those who make them,
those who use them.
The human component is intended as an essential value of each phase of the supply chain, from
its origin to its destination, perceptible although invisible.
