SWAN 284
SWAN 285
pg. 128
COMPOS 07
Design Ludovica+Roberto Palomba
22 elementi componibili + 4 elementi singoli + 2 pouf.
Struttura della base in legno con cinghie elastiche, con tampone in
poliuretano espanso e rivestita con materassina in piuma.
Telai dei braccioli e degli schienali in metallo con cinghie elastiche imbottiti
con tampone in poliuretano espanso a quote differenziate e rivestiti con
materassina in piuma.
Cuscini di seduta in piuma con inserto in poliuretano espanso, rivestiti in
cotone.
Cuscini schienale poggiareni in misto piuma rivestiti in cotone.
Piedini in metallo, verniciati a polvere, con antiscivolo.
Elementi rivestiti in tessuto completamente sfoderabili; elementi rivestiti in
pelle completamente sfoderabili.
22 modular elements + 4 individual elements + 2 pouffes.
Structure of the base in wood with elastic straps, with pad in expanded
polyurethane covered with feather mattress.
Frame of the armrests and backrests in metal with elastic straps upholstered
with pad in expanded polyurethane of differentiated thicknesses and
covered with feather mattress.
Seat feather cushions with insert in expanded polyurethane, upholstered in
cotton.
Lumbar-support backrest cushions down - and fibre - filled upholstered in
cotton.
Anti-skid powder coated metal feet.
Elements upholstered in completely removable fabric; elements upholstered
in completely removable leather.
22 éléments composables + 4 indépendants + 2 poufs.
Structure de la base en bois. Courroies élastiques. Tampon en polyuréthane
expansé. Revêtement de matelas en plumes.
Châssis des accoudoirs et des dossiers en métal. Courroies élastiques.
Rembourrage en polyuréthane expansé à niveaux différenciés. Revêtement
matelas en plume.
Coussins de l’assise en plume, insert en polyuréthane, revêtus coton.
Coussins du dossier en fibre et plume, revêtus coton.
Pieds en métal anti-dérapage vernis à poudre.
Éléments revêtus de tissu, entièrement déhoussables; éléments revêtus en
cuir, entièrement déhoussables.
22 Anbauelemente + 4 Einzelelemente + 2 Hocker.
Basisstruktur aus Holz mit elastischen Riemen, Schaumstoffpuffern und
Daunenmatten-Bezug.
Rahmen der Arm- und Rückenlehnen aus Metall mit elastischen Riemen
und Schaumstoffpuffer-Polsterung zu verschiedenen Anteilen sowie
Daunenmatten-Bezug.
Sitzkissen mit Einsatz aus Polyuhrethanschaumstoff mit Baumwollbezug.
Rücken-/Nierenkissen aus Daunen und Faser mit Baumwollbezug.
Rutschfeste pulverbeschichteten Metallfüße.
Elemente mit Stoffbezug vollständig abziehbar; Elemente mit Lederbezug
vollständig abziehbar.
CENTRALI - CENTRAL ELEMENTS
TERMINALI - END ELEMENTS
ANGOLI TERMINALI - CORNER + END ELEMENTS
ANGOLI - CORNERS
CHAISE LONGUE
ELEMENTI FISSI - INDIVIDUAL ELEMENTS
POUF - OTTOMANS
85
33 1/2"
72
28 3/8"
42
16 1/2"
EL 80
85
33 1/2"
85
33 1/2"
EL 100
85
33 1/2"
100
39 3/8"
EL 170
85
33 1/2"
170
66 7/8"
EL 200
200
78 3/4"
85
33 1/2"
EL 81/S
95
37 3/8"
85
33 1/2"
EL 82/D
95
37 3/8"
85
33 1/2"
EL 101/S
EL 102/D
85
33 1/2"
110
43 1/4"
85
33 1/2"
110
43 1/4"
EL 171/S
85
33 1/2"
180
70 7/8"
EL 172/D
85
33 1/2"
180
70 7/8"
EL 201/S
EL 202/D
210
82 3/4"
85
33 1/2"
210
82 3/4"
85
33 1/2"
85
33 1/2"
EL 87/S
85
33 1/2"
EL 86/D
85
33 1/2"
85
33 1/2"
EL 176/D
85
33 1/2"
170
66 7/8"
85
33 1/2"
EL 177/S
170
66 7/8"
EL 175/S
85
33 1/2"
180
70 7/8"
EL 174/D
85
33 1/2"
180
70 7/8"
EL 85
85
33 1/2"
85
33 1/2"
EL 105
100
39 3/8"
85
33 1/2"
EL 178/D
95
37 3/8"
170
66 7/8"
EL 179/S
95
37 3/8"
170
66 7/8"
EL 180/D
85
33 1/2"
170
66 7/8"
EL 181/S
85
33 1/2"
170
66 7/8"
EL 83
105
41 3/8"
85
33 1/2"
EL 103
85
33 1/2"
115
45 1/4"
EL 173
85
33 1/2"
190
74 3/4"
EL 203
220
86 5/8"
85
33 1/2"
EL170-171/S-172/D-173 possibilità di divano letto con sovrapprezzo (meccanismo a
3 pieghe, rete elettrosaldata cm.130, materasso in espanso HR30 spessore 6 cm. circa).
Profondità totale divano-letto aperto cm 230.
EL200-201/S-202/D-203 possibilità di divano letto con sovrapprezzo (meccanismo a 3
pieghe, rete elettrosaldata cm.160, materasso in espanso HR30 spessore 6 cm. circa).
Profondità totale divano-letto aperto cm 230.
EL170-171/S-172/D-173 available with bed with an extra charge (3-fold mechanism,
electrically welded spring cm.130, expanded mattress HR 30 about 6 cm. thick).
Total depth of the sofa-bed opened cm 230.
EL200-201/S-202/D-203 available with bed with an extra charge (3-fold mechanism,
electrically welded spring cm.160, expanded mattress HR 30 about 6 cm. thick).
Total depth of the sofa-bed opened cm 230.
EL170-171/S-172/D-173 disponible aussi avec lit avec majoration (mécanisme 3 plies,
sommier électro-soudé cm.130, matelas en expansé HR 30 épaisseur cm. 6 environ).
Profondeur totale canapé-lit ouvert cm. 230.
EL200-201/S-202/D-203 disponible aussi avec lit avec majoration (mécanisme 3 plies,
sommier électro-soudé cm.160, matelas en expansé HR 30 épaisseur cm. 6 environ).
Profondeur totale canapé-lit ouvert cm. 230.
EL170-171/S-172/D-173 Liebfar auch mit Bett Mit Zuschlag (Bettmechanismus 3 mal
gefaltet, elektrogeschweißter Sprungrahmen cm.130, Schaumstoffmatratze HR 30 mit Dicke
cm. 6 ungefähr). Gestamttiefe Sofa-Bett, wenn offen cm. 230.
EL200-201/S-202/D-203 Liebfar auch mit Bett Mit Zuschlag (Bettmechanismus 3 mal
gefaltet, elektrogeschweißter Sprungrahmen cm.160, Schaumstoffmatratze HR 30 mit Dicke
cm. 6 ungefähr). Gestamttiefe Sofa-Bett, wenn offen cm. 230.
Pag. 130-131 [EL 171/S - EL 85 - EL 86/D - EL 82/D ] Pag. 132 [EL 171/S - EL 87/S - EL 170 - EL 178/D - EL 85] Pag. 133 [EL 179/S - EL 80 - EL 172/D]
pg. 136
COMPOS 09
22 elementi componibili + 4 elementi singoli + 2 pouf.
Struttura della base in legno con cinghie elastiche, con tampone in
poliuretano espanso e rivestita con materassina in piuma.
Telai dei braccioli e degli schienali in metallo con cinghie elastiche imbottiti
con tampone in poliuretano espanso a quote differenziate e rivestiti con
materassina in piuma.
Cuscini di seduta in piuma con inserto in poliuretano espanso, rivestiti in
cotone.
Cuscini schienale in misto piuma rivestiti in cotone.
Piedini in metallo, verniciati a polvere, con antiscivolo.
Elementi rivestiti in tessuto completamente sfoderabili; elementi rivestiti in
pelle completamente sfoderabili.
22 modular elements + 4 individual elements + 2 pouffes.
Structure of the base in wood with elastic straps, with pad in expanded
polyurethane covered with feather mattress.
Frame of the armrests and backrests in metal with elastic straps upholstered
with pad in expanded polyurethane of differentiated thicknesses and
covered with feather mattress.
Seat feather cushions with insert in expanded polyurethane, upholstered in
cotton.
Backrest cushions down - and fibre - filled upholstered in cotton.
Anti-skid powder coated metal feet.
Elements upholstered in completely removable fabric; elements upholstered
in completely removable leather.
22 éléments composables + 4 indépendants + 2 poufs.
Structure de la base en bois. Courroies élastiques. Tampon en polyuréthane
expansé. Revêtement de matelas en plumes.
Châssis des accoudoirs et des dossiers en métal. Courroies élastiques.
Rembourrage en polyuréthane expansé à niveaux différenciés. Revêtement
matelas en plume.
Coussins de l’assise en plume, insert en polyuréthane, revêtus coton.
Coussins du dossier en fibre et plume, revêtus coton.
Pieds en métal anti-dérapage vernis à poudre.
Éléments revêtus de tissu, entièrement déhoussables; éléments revêtusen
cuir, entièrement déhoussables.
22 Anbauelemente + 4 Einzelelemente + 2 Hocker.
Basisstruktur aus Holz mit elastischen Riemen, Schaumstoffpuffern und
Daunenmatten-Bezug.
Rahmen der Arm- und Rückenlehnen aus Metall mit elastischen Riemen
und Schaumstoffpuffer-Polsterung zu verschiedenen Anteilen sowie
Daunenmatten-Bezug.
Sitzkissen mit Einsatz aus Polyuhrethanschaumstoff mit Baumwollbezug.
Rückenkissen aus Daunen und Faser mit Baumwollbezug.
Rutschfeste pulverbeschichteten Metallfüße.
Elemente mit Stoffbezug vollständig abziehbar; Elemente mit Lederbezug
vollständig abziehbar.
85
33 1/2"
82
32 1/4"
42
16 1/2"
85
33 1/2"
85
33 1/2"
EL 9080
EL 9081/S
95
37 3/8"
85
33 1/2"
EL 9082/D
95
37 3/8"
85
33 1/2"
EL 85
85
33 1/2"
85
33 1/2"
EL 9083
105
41 3/8"
85
33 1/2"
EL 9100
85
33 1/2"
100
39 3/8"
EL 9170
85
33 1/2"
170
66 7/8"
85
33 1/2"
EL 9086/D
85
33 1/2"
EL 105
100
39 3/8"
85
33 1/2"
EL 9101/S
85
33 1/2"
110
43 1/4"
EL 9102/D
85
33 1/2"
110
43 1/4"
EL 9103
85
33 1/2"
115
45 1/4"
EL 9087/S
85
33 1/2"
85
33 1/2"
EL 9171/S
85
33 1/2"
180
70 7/8"
EL 9172/D
85
33 1/2"
180
70 7/8"
EL 9173
85
33 1/2"
190
74 3/4"
EL 9174/D
85
33 1/2"
180
70 7/8"
EL 9175/S
85
33 1/2"
180
70 7/8"
EL 9176/D
85
33 1/2"
170
66 7/8"
85
33 1/2"
EL 9177/S
170
66 7/8"
EL 9178/D
95
37 3/8"
170
66 7/8"
EL 9179/S
95
37 3/8"
170
66 7/8"
EL 9180/D
85
33 1/2"
170
66 7/8"
EL 9181/S
85
33 1/2"
170
66 7/8"
EL 9200
200
78 3/4"
85
33 1/2"
EL 9201/S
210
82 3/4"
85
33 1/2"
EL 9202/D
210
82 3/4"
85
33 1/2"
EL 9203
220
86 5/8"
85
33 1/2"
CENTRALI - CENTRAL ELEMENTS
TERMINALI - END ELEMENTS
ANGOLI TERMINALI - CORNER + END ELEMENTS
ANGOLI - CORNERS
CHAISE LONGUE
POUF - OTTOMANS
ELEMENTI FISSI - INDIVIDUAL ELEMENTS
Design Ludovica+Roberto Palomba
EL9170-9171/S-9172/D-9173 possibilità di divano letto con sovrapprezzo (meccanismo
a 3 pieghe, rete elettrosaldata cm.130, materasso in espanso HR30 spessore 6 cm. circa).
Profondità totale divano-letto aperto cm 230.
EL9200-9201/S-9202/D-9203 possibilità di divano letto con sovrapprezzo (meccanismo a 3
pieghe, rete elettrosaldata cm.160, materasso in espanso HR30 spessore 6 cm. circa).
Profondità totale divano-letto aperto cm 230.
EL9170-9171/S-9172/D-9173 available with bed with an extra charge (3-fold mechanism,
electrically welded spring cm.130, expanded mattress HR 30 about 6 cm. thick).
Total depth of the sofa-bed opened cm 230.
EL9200-9201/S-9202/D-9203 available with bed with an extra charge (3-fold mechanism,
electrically welded spring cm.160, expanded mattress HR 30 about 6 cm. thick).
Total depth of the sofa-bed opened cm 230.
EL9170-9171/S-9172/D-9173 disponible aussi avec lit avec majoration (mécanisme 3 plies,
sommier électro-soudé cm.130, matelas en expansé HR 30 épaisseur cm. 6 environ).
Profondeur totale canapé-lit ouvert cm. 230.
EL9200-9201/S-9202/D-9203 disponible aussi avec lit avec majoration (mécanisme 3 plies,
sommier électro-soudé cm.160, matelas en expansé HR 30 épaisseur cm. 6 environ).
Profondeur totale canapé-lit ouvert cm. 230.
EL9170-9171/S-9172/D-9173 Liebfar auch mit Bett Mit Zuschlag (Bettmechanismus 3 mal
gefaltet, elektrogeschweißter Sprungrahmen cm.130, Schaumstoffmatratze HR 30 mit Dicke
cm. 6 ungefähr). Gestamttiefe Sofa-Bett, wenn offen cm. 230.
EL9200-9201/S-9202/D-9203 Liebfar auch mit Bett Mit Zuschlag (Bettmechanismus 3 mal
gefaltet, elektrogeschweißter Sprungrahmen cm.160, Schaumstoffmatratze HR 30 mit Dicke
cm. 6 ungefähr). Gestamttiefe Sofa-Bett, wenn offen cm. 230.
Pag.137 [EL 9171/S - EL 9177/S - EL 9172/D] Pag.139 [EL 9172/D - EL 9179/S] Pag.140-141 [EL 9171/S - EL 9178/D]
