Ibetta Tables collection
Design Design Stefano Bettio, 2018
Tables
Data sheet
Ibetta Tables collection
Design Design Stefano Bettio, 2018
Tables
Ibetta Table è la collezione capace di
adattarsi ad ogni ambiente di utilizzo:
reinventa l’intimità di una cucina, di un
bar o di un ristorante, scalda gli uffici
e le sale conferenze con le sue linee
morbide e pulite. La versione alta di
Ibetta Table è un versatile e perfetto
hot-desk, pensato per arredare gli spazi
aperti o il luogo di lavoro.
IT
The Ibetta collection adapts to any
space: with its soft and clean lines, it is
capable of reinventing the intimacy of a
kitchen, bar or restaurant, or bringing
warmth to offices and conference
rooms. The tall version of the Ibetta
Table is a versatile and perfect hot-
desk designed to furnish public spaces
or workplaces.
EN
Ibetta est la collection qui s’adapte à
tous les environnements d’utilisation: elle
réinvente l’intimité d’une cuisine, d’un bar
ou d’un restaurant, réchauffe les bureaux
et les salles de conférence avec ses lignes
douces et épurées. La version haute de
la Ibetta Table est une parfaite hot-desk
polyvalente, conçue pour meubler les
espaces publics ou le lieu de travail.
FR
Ibetta ist die Kollektion, die in der Lage
ist, sich jeder Umgebung, in der sie
verwendet wird, anzupassen: sie erfindet
die Intimität einer Küche, einer Bar oder
eines Restaurants neu und verleiht
Büros und Konferenzräumen mit ihren
weichen und sauberen Linien Wärme.
Die hohe Version von Ibetta Table ist ein
vielseitiges und perfektes Hot desk, das
zum Einrichten öffentlicher Räume oder
des Arbeitsplatzes entworfen wurde.
DE
Finishes
Finitions
Ausführungen
Finiture
Structure / Gestell / Struttura
Powder coated metal / Métal powder-coated
Metall pulverbeschichtet / Metallo verniciato a polveri
Top / Plateau / Platte / Piano
Laminate / Laminé / Laminat / Laminato (L01... L60)
Exclusive Polaris (E04... E06)
Wood / Bois / Holz / Legno (V16, V17, V19)
110
100 - 120 -138
60 - 68 - 80
77
100 - 120 - 138
60 - 68 - 80
77
60
68
80
90
60
68
80
90
110
100 - 120 -138
60 - 68 - 80
77
100 - 120 - 138
60 - 68 - 80
77
60
68
80
90
60
68
80
90
CATAS certification
310
311