67
Cesta
Miguel Milá
1962
“If something goes out of style then it was poorly designed
from the start”
Inspired by the traditional lanterns that light up
homes along the coast, rural estates and open ter-
races, Cesta is one of the most iconic lamps created
by Miguel Milá. This lamp object can be picked
up and carried easily, ideal for both tabletops and
floors. The opal glass shade is supported by a beau-
tiful cherry wooden structure. It is produced and
assembled manually by European craftsmen, us-
ing traditional steam bending techniques for the
wood, which is delicately polished and sturdily
put together. Despite its peculiarity (or rather be-
cause of it) the lamp’s design and function remain
contemporary.
The Cesta family is made up of the Cesta, Cestita,
Cestita Batería, Cesta Metálica, and Cestita Metálica
table lamps, the Wally wall lamp, and the Globo
Cesta and Globo Cestita pendant lamps, symbols
of Mediterranean warmth and well-being. These
masterpieces by Miguel Milá are part of our De-
sign Classics collection, a series of objects created
throughout the Modernist era.
“Cuándo una cosa se pasa de moda es que está mal
planteada desde el principio”
Basada en la tradicional linterna que ilumina las
casas de la costa, las fincas campestres y las terrazas
abiertas, la Cesta es una de las lámparas más icóni-
cas creadas por Miguel Milá. Este objeto-lámpara
encuentra su lugar indistintamente sobre una mesa
o en el suelo, una luz que acompaña. Compuesta
por una sutil estructura de cerezo que protege al
globo de cristal opal, difusor de su luz. Se produce
y ensambla manualmente, por artesanos europeos,
mediante las tradicionales técnicas de vaporizado de
la madera para su curvado, que es pulido con esmero
y ensamblado con firmeza. Y pese a su peculiaridad,
o precisamente debido a ella, su aspecto y su función
siguen totalmente vigentes hoy.
La familia Cesta está constituida por las lámparas
de sobremesa Cesta, Cestita, Cestita Batería, Cesta
Metálica, Cestita Metálica, el aplique de pared Wally
y las lámparas de suspensión Globo Cesta y Globo
Cestita, iconos de la calidez y el bienestar mediterrá-
neos. Estas obras maestras de Miguel Milá forman
parte de nuestra colección de Clásicos del Diseño,
un conjunto de objetos creados durante distintas
épocas de la modernidad.
