Disco
Jordi Miralbell, Mariona Raventós
1995
S&C / Wall lamps / Apliques
306
Disco M
Disco L
14,5 cm / 5.7”
Ø35 cm / 13.7”
11 cm / 4.4”
13 cm / 5.1”
Ø24 cm / 9.4”
11 cm / 4.4”
Satin nickel structure and lampshade.
Suitable for Outlet Box (UL market).
Light source included (dimmable)*: Built-in LED. Output 9 W. 12VDC
CE Input: 120-240 Vac.
*Suitable for phase-cut dimming.
Does not include external phase-cut dimmer.
Reminiscent of the stars during an eclipse, the light
reflected on the wall creates a pleasant halo. The
Disco Wall lamp consists of a metal disc that hides
a LED light source, diffusing the light around the
opaque circle.
Jordi Miralbell and Mariona Raventós were a pair
of design artisans, who created beautiful pieces
of lighting and furniture. For over 15 years, they
shared with us the adventure of Santa & Cole, as
authors, editors and partners. Mariona brought the
expression of materials, textures and colours, while
Jordi created the volumes, proportions, structures
and mechanical functions of what they designed
together.
Estructura y pantalla metálicas en níquel satinado.
Adaptado para Outlet Box (mercado UL).
Incluye fuente de luz (regulable)*: LED integrado. Output 9 W. 12VDC
CE Input: 120-240 Vac.
*Lámpara apta para regulación por corte de fase.
No incluye regulador externo por corte de fase.
Semejante a los astros durante un eclipse, la luz
de Disco se refleja en la pared creando un halo
muy confortable. El aplique Disco se forma por
un disco metálico que oculta una fuente de luz
LED, difundiendo la luminosidad alrededor de su
círculo opaco.
Mariona Raventós y Jordi Miralbell constituyeron
una pareja de artesanos del diseño, autores de estu-
pendas piezas de iluminación y mobiliario. Durante
más de quince años, compartieron con nosotros la
aventura de Santa & Cole, siendo autores, editores
y socios. En este tándem creativo Mariona aportaba
la expresión de los materiales, las texturas y el co-
lor. Y Jordi aportaba el volumen, la proporción, la
estructura y el funcionamiento mecánico de cuanto
diseñaron juntos.
