327
A modular system that allows to create single and double-
sided sideboards, bedside tables, drawer units and
suspended wall compositions. A versatile design, based on
horizontal modularity, with drawers and hinged doors
entirely covered in lacquered glass, and open compartments
in walnut veneer or lacquered in Ecolorsystem colors.
Design Giuseppe Bavuso
Self
Un sistema componibile che
permette di creare madie mono
e bifacciali, comodini, settima-
nali e composizioni sospese a
parete. Un progetto versatile,
basato su una modularità oriz-
zontale, con elementi contenitori
a cassetti e con anta battente,
interamente rivestiti in vetro
laccato, e da vani a giorno in
essenza di noce o laccati nei
colori Ecolorsystem.
Ein modulares System, mit da-
mit man ein- und zweiseitige
Schränke, Nachttische, Wo-
chenzeitungen und
Wandbehang-Kompositionen
erstellen kann. Ein vielseitiges
Design, basierend auf horizon-
taler Modularität, mit
Schubladeneinheiten und
Drehtüren, das erhältlich ist
aus komplett lackiertem Glas
und offenen Fächern aus
Nussbaumholz oder lackiert
mit Ecolor-system Farben.
Un système modulaire qui per-
met de créer des bahuts à une
ou deux faces, des chevets, des
semenaires et des composi-
tions suspendues. Un design
polyvalent, basé sur la modula-
rité horizontale, avec des tiroirs
et des portes battantes, entiè-
rement recouvert de verre
laqué, et des compartiments
ouverts en noyer ou laqués
dans les couleurs Ecolorsystem.
Un sistema modular que per-
mite realizar aparadores mono
o bifaciales, mesitas de noche,
semanales y composiciones
colgantes a pared. Un proyecto
versátil, basado sobre una mo-
dularidad horizontal, con
elementos contenedores con
cajones y puertas abatibles,
completamente cubiertos en
cristal lacado, y módulos abier-
tos en madera de nogal o
lacados en los colores Ecolor-
system.
Day collection
Self
Struttura Structure: 304 platino
Vetro Glass: 108 bianco latte opaco
Vani giorno Open modules: 15 noce
