105
THE SPOTLIGHT COLLECTION
104
Famiglia di faretti ad incasso downlight per un’illuminazione generale e d’accento in interni.
Questa collezione è caratterizzata dal design minimal, la luce soft con sistema antiabbagliamento e la facilità di
installazione. Trova la sua perfetta applicazione sia in ambienti residenziali che pubblici.
Disponibile in differenti finiture, fasci ottici e temperature colore. SALINA e LIPARI inoltre, ruotano di 30° in verticale
e di 355° in orizzontale, per orientare la luce a piacere e creare un’illuminazione dedicata. Gli anelli decorativi esterni,
proposti in quattro finiture lucide e satinate, possono essere facilmente sostituiti grazie ad un sistema magnetico.
Family of indoor recessed downlight spotlights for indoor general and accent lighting.
This collection is characterized by minimal design, soft light without glare and a simple installation process. Perfectly
suitable for residential and public applications. The versatile spotlight series are available in various finishes, beam
angles and colour temperatures. SALINA and LIPARI are rotatable by 30° vertically and 355° horizontally for the free
orientation of the light beam. The outer rings proposed in four matt or glossy finishes, can be easily replaced through a
magnetic connection.
Familie von Downlight-Einbaustrahlern für Innenräume zur Allgemein- und Akzentbeleuchtung.
Die Kollektion an minimalistischen Einbaustrahlern verfügt über ein diffuses Licht mit Blendschutz, besonders
gut geeignet für Wohnbereiche und öffentliche Gebäude. Die vielseitige Strahlerserie ist mit verschiedenen
Farbausführungen, Ausstrahlungswinkeln und Farbtemperaturen erhältlich und einfach zu installieren. SALINA
und LIPARI sind um 30° vertikal und 355° horizontal orientierbar, um das Licht nach Wunsch zu orientieren und
eine gezielte Beleuchtung zu ermöglichen. Die äußeren Ringe sind in vier glänzenden und satinierten Ausführungen
erhältlich sind und können dank des Magnetsystems leicht ausgetauscht werden.
Famille d’encastrés downlight per un éclairage général et ponctuel indoor. Cette collection est caractérisée par le
design minimal, la lumière soft avec le système anti-éblouissement et la facilité d’installation pour une application
parfaite dans les espace privés ou publics. Disponible en différentes finitions, faisceaux et températures de couleur.
SALINA et LIPARI s’inclinent et pivotent de 30° vertical et 355° horizontal, permettant d’orienter de la lumière dans
toute direction. Les anneaux décoratifs externes proposés dans quatre finitions polies et satin, peuvent être facilement
remplacés grâce à un système magnétique.
Alicudi Trim, black finish
