225
THE SPOTLIGHT COLLECTION
224
SKILLED è un apparecchio ad incasso per esterni. È carrabile fino a 3000kg e trova quindi principale applicazione in
parcheggi e camminamenti. È realizzato con un corpo in alluminio, ottone cromato e policarbonato. SKILLED consente
un effetto di luce radente bianca, realizzata attraverso un diffusore in policarbonato trasparente. A fronte di particolari
necessità progettuali, è possibile ottenere un’emissione laterale con luce blu/verde/ambra/rossa o RGB.
Il grado IP67 consente inoltre un alto livello di protezione da infiltrazioni di polvere e di acqua. Fissaggio tramite
cassaforma in alluminio (non inclusa).
SKILLED is a recessed spot for outdoor use. The aluminium, chromed brass and polycarbonate body is weight resistant
up to 3000kg, making it especially suitable for the illumination of parking areas and walking paths. Radiant white light
effect created by a clear polycarbonate diffuser. Bespoke solutions with blue/green/amber/red or RGB can be requested
on demand to meet specific project requirements. IP67 rating, making it completely dust- and water-resistant.
Aluminium box for installation not included.
SKILLED ist eine Einbauleuchte für den Außenbereich. Bis 3000 kg belastbar und somit prinzipiell für Parkplätze und
Gehwege geeignet. Aluminiumgehäuse, verchromtes Messing und Polycarbonat.
Weißes Streiflicht dank einer durchsichtigen Polycarbonatscheibe (auf Anfrage auch in blau / grün / bernstein / rot oder
RGB erhältlich). IP67 Schutz gegen Eindringen von Staub und Wasser.
Befestigung durch Aluminium-Schalung (nicht im Lieferumfang enthalten).
SKILLED est un luminaire encastré pour une utilisation en extérieur. Il est carrossable jusqu’à 3000 kg et est donc
principalement utilisé dans les parkings et les allées. Il est fabriqué avec un corps en aluminium, laiton chromé et
polycarbonate. SKILLED permet un effet de lumière rasante blanche, créée à travers un disque en polycarbonate
transparent.
Face à des besoins particuliers de projet, il est possible d’obtenir une émission latérale avec une lumière bleue / verte
/ ambre / rouge ou RGB. Le degré IP67 permet également un haut niveau de protection contre les infiltrations de
poussière et d’eau. Fixation par boitier d’encastrement en aluminium (non inclus).
Skilled
