197
THE LINEAR COLLECTION
WALKLINE è un sistema lineare di illuminazione a LED 24V DC per esterni.
È proposto in due versioni dedicate rispettivamente ad un’illuminazione omogenea, ottenuta tramite una superficie in
resina opale o wall-washer, dotato di apposita ottica. La famiglia WALKLINE viene proposta in differenti lunghezze e
temperature colore. È dimmerabile 1-10V, DALI o DMX ed il fissaggio avviene tramite cassaforma a pavimento inclusa.
WALKLINE e WALKLINE WALL-WASHER hanno un elevato indice di resistenza: sono infatti entrambi calpestabili e
carrabili. Trovano applicazione in ambientazioni outdoor con necessità di illuminazione di segnalazione o decorativa.
WALKLINE is a walkable, linear LED 24V DC system for outdoor signalization or wall washer lighting. The WALKLINE
consists of a naturally anodised aluminium profile with an opal resin coating for homogeneous light emission or with
a wall washer optic. Available in various standard lengths. Dimmable 1-10V, DALI or DMX. Recessed box installation
included. WALKLINE and WALKLINE WALL WASHER are extremely resistant against scratches, foot and drive
traffic and lend themselves for outdoor settings where signalling or decorative lighting is required.
WALKLINE ist ein lineares LED 24V DC Beleuchtungssystem für den Außenbereich. WALKLINE ist ein lineares
LED-System für den Außenbereich bestehend aus einem natürlich eloxierten Aluminiumprofil. WALKLINE
ist mit einer opalen Harzversieglung für eine homogene Lichtemission oder einer speziellen WALL-WASHER
Optik ausgestattet. In verschiedenen Längen erhältlich. Dimmbar 1-10V, DALI oder DMX. Einbaubox für die
Bodeninstallation ist im Lieferumfang enthalten. WALKLINE und WALKLINE WALL-WASHER haben einen hohen
Widerstandsindex: sie sind sowohl begehbar als auch befahrbar. Geeignet für den Außenbereich als Signal- oder
Dekorationsbeleuchtung.
WALKLINE est un système d’éclairage extérieur à LED linéaire de 24 V CC.
Proposé en deux versions dédiées respectivement à un éclairage homogène obtenu grâce à une surface en résine
opale, ou wall-washer équipé d’une optique spécifique.La famille WALKLINE est proposée en différentes longueurs et
températures de couleur. Dimmable 1-10V, DALI ou DMX. Installation via le boîtier d’encastrement (inclus).
WALKLINE et WALKLINE WALL-WASHER ont un indice de résistance élevé: ils sont à la fois piétonniers et
carrossables. Ils trouvent leur application dans les environnements extérieurs pour du balisage ou éclairage décoratif.
Walkline
196
