Design by Giuseppe VIGANÓ_Y 762
pg.240
190
100
45
40
190
100
45
40
Madia / Cabinet / Сервант
Vetrina / Showcase / Витрина
Orwell
Высокий шкаф в версии сервант с 2 центральными дверцами, обтя-
нутыми кожей или кашемиром Loro Piana Interiors по каталогу, или
в версии витрина с 2 дверцами из бронзового или дымчатого стекла
и двумя внутренними полками из прозрачного хрусталя.
Основание и каркас из древесины со следующей отделкой:
- глянцевый лак в цветовой гамме по каталогу,
- глянцевое/матовое эбеновое дерево,
- глянцевый/матовый орех Canaletto,
- глянцевая/матовая сукупира Luxury,
Профиль основания и рама из шлифованного металла со следую-
щей отделкой:
- глянцевое светлое золото,
- матовое золото оттенка Шампанского,
- глянцевый хром,
- глянцевый черный хром,
- матовая сатинированная бронза,
- глянцевое розовое золото,
- матовое розовое золото.
Ручка из мрамора на выбор. В глубине шкафа расположено бронзо-
вое или дымчатое зеркало.
По краям задней панели расположены две диммируемые светоди-
одные ленты для освещения внутренней части изделия. Включение
посредством сенсорного выключателя.
Tall storage cabinet styled like a cupboard with two central doors cov-
ered in leather or cashmere Loro Piana Interiors from the range, or
styled like a display case with two doors in bronze or smoky glass with
two internal shelves in transparent crystal glass.
Base and structure in wood:
- glossy lacquered wood in range colours,
- glossy/matt ebony,
- glossy/matt Canaletto walnut,
- glossy/matt Sucupira Luxury,
Profile of base and frame in ground metal in the finishes:
- bright light gold,
- matt Champagne gold,
- bright chrome,
- bright black chrome,
- matt satin bronze,
- bright pink gold,
- matt pink gold.
Handle in marble of client’s choice. A mirror in bronze or smoky finish is
mounted on the back of the cabinet.
On the sides of the back, two dimmable LED lighting strips illuminate the
inside of the cabinet. They are turned on with a touch-sensitive switch.
Mobile alto versione madia / contenitore con 2 antine centrali rivestite
in pelle o cashmere Loro Piana Interiors a campionario oppure versione
vetrina con 2 ante in vetro bronzo o fumè con due mensole interne in
cristallo trasparente.
Base e struttura in legno nelle essenze:
- laccato lucido colori a campionario,
- Ebano lucido/opaco,
- Noce Canaletto lucido/opaco,
- Sucupira Luxury lucido/opaco,
Profilo della base e cornice in metallo rettificato nelle finiture:
- oro chiaro lucido,
- oro Champagne opaco,
- cromato lucido,
- cromo nero lucido,
- bronzo satinato opaco,
- oro rosa lucido,
- oro rosa opaco.
Maniglia in marmo a scelta. Sul fondo del mobile è presente uno specchio
bronzo o fumè.
Sui lati dello schienale sono applicati due strip led dimmerabili che
illuminano la parte interna del mobile. L’ accensione avviene tramite
interruttore a sfioramento touch.
365 VOL. III
NOTE TECNICHE
TECHNICAL NOTES
