74
74
320
280
280
250
220
180
135
74
135
110
74
110
74
74
74
220
74
28
28
28
28
210
180
180
150
110/90/75
110/90/75
Design by Elle STUDIO_T 135
pg.100
Edward
Деревянный стол овальной, прямоугольной или круглой фор¬мы
с отделкой матовое эбеновое дерево или матовый орех Canaletto.
Имеет профилированную окантовку из массива древесины и
осно¬вание с металлическими вставками с отделкой:
- глянцевое светлое золото
- матовое золото оттенка Шампанского,
- глянцевый хром,
- глянцевый черный хром,
- матовая сатинированная бронза.
Овальный и прямоугольный столы имеют столешницу со встав¬кой
со следующей отделкой:
- мрамор в версиях по каталогу.
- стекло, окрашенное в черный цвет, 5 мм,
- бронзовое или дымчатое зеркало 5 мм,
- кожаная обивка согласно каталогу.
Круглый стол может иметь накладную поворотную поверхность (Ø
75- 90-110 см) с отделкой:
- стекло, окрашенное в черный цвет,
- бронзовое или дымчатое зеркало,
- глянцевое лакированное дерево в цветовой гамме по каталогу,
- глянцевое/матовое эбеновое дерево,
- глянцевый/матовый орех Canaletto,
- глянцевая/матовая сукупира Luxury,
- глянцевое корневище ореха.
- мрамор в версиях по каталогу.
Oval, rectangular or round table in wood in the finishes matt ebony or
matt Canaletto walnut, with edge in shaped solid wood and base with
metal inserts in the finishes:
- bright light gold,
- Champagne matt gold,
- bright chrome,
- bright black chrome,
- matt satined bronze.
The oval or rectangular table top has an insert in the finishes:
- marble, in the same versions listed in the catalogue,
- black painted crystal glass 5 mm,
- bronze or smoky mirror 5 mm,
- covered in leather from the catalogue.
The round table has a revolving tray (cm Ø 75-90-110) available in the
following finishes:
- black painted crystal glass,
- bronze or smoky mirror,
- glossy lacquered wood in range colours,
- glossy/matt ebony,
- glossy/matt Canaletto walnut,
- glossy/matt Sucupira Luxury,
- glossy walnut burl wood ,
- marble, in the same versions listed in the catalogue.
Tavolo ovale, rettangolare o rotondo in legno nelle finiture ebano opaco
o noce Canaletto opaco caratterizzato da un bordo in massello di legno
sagomato e base con inserti in metallo nelle finiture:
- oro chiaro lucido,
- oro Champagne opaco,
- cromato lucido,
- cromo nero lucido,
- bronzo satinato opaco.
Nel piano del tavolo ovale e rettangolare è incluso un inserto nelle fi-
niture:
- marmo nelle versioni a catalogo,
- cristallo verniciato nero mm 5,
- specchio bronzo o fumè mm 5,
- rivestito in pelle a campionario.
Mentre per il tavolo rotondo è disponibile un piano girevole (cm Ø 75-
90-110) in appoggio nelle finiture:
- cristallo verniciato nero,
- specchio bronzo o fumè,
- legno laccato lucido colori a campionario,
- Ebano lucido/opaco,
- Noce Canaletto lucido/opaco,
- Sucupira Luxury lucido/opaco,
- Radica di Noce lucida,
- marmo nelle versioni a catalogo.
331 VOL. III
NOTE TECNICHE
TECHNICAL NOTES
