Special mirror TV
Specchio o TV? Semplice: accesa è una TV, spenta è uno specchio che non lascia intravedere nulla al suo
interno. La speciale integrazione di una LED TV dietro allo specchio è il risultato di una ricerca costante,
originale e di grande impatto tecnologico.
Totalmente invisibile, è il connubio perfetto tra lo stile del tuo living e una comune TV. Lo specchio è
disponibile nelle seguenti varianti di colore: bronzo naturale, bronzo chiaro, grigio Londra, nero non
rilettente, specchio naturale.
Mirror or TV? Simple: when it’s on, it’s a TV and when it’s off, it is a mirror that won’t allow anyone to see
what’s inside. The special integration of a LED TV behind the mirror is the result of constant research, and
has produced an original and very impressive technological piece. Totally invisible, this TV is the perfect
blend of living room style and common home entertainment. The mirror is available in the following
colour variations: natural bronze, light bronze, London grey, non-reflecting black, or natural mirror.
Зеркало или телевизор? Очень просто: во включенном состоянии это телевизор, а в выключен-
ном зеркало, внутри которого ничего не заметно. Особая интеграция LED-телевизора за зеркалом
представляет собой результат постоянных и оригинальных исследований и обладает уникальным
технологическим эффектом. Абсолютно невидимый, он представляет собой идеальный союз сти-
ля гостиной и обычного телевизора. Зеркало производится в следующих цветовых вариантах: на-
туральный бронзовый, светлый бронзовый, серый Londra, черный неотражающий, натуральное
зеркало.
镜子或电视？很简单：开启时是电视，关闭时是镜子，镜面让内部什么都看不见。将LED电视集成
在镜子后面的设计，是持续研发、原创与科技影响所得的成果。
完全隐形，是你家精美风格的客厅与一般电视的完美组合。镜子可选有以下不同颜色：天然铜色，
亮铜色，伦敦灰，非反射黑，无色镜。
435 VOL. V
BOISERIE
