Estandar
Standart
Estandard
Empotrables
Wallincrusted
Fermeparé
Tecnico
Technical
Technique
Interior
Indoor
Exterieur
Simbología
Symbols
Symboles
También compatible con portalámparas E-26
Also compatible with E-26 lampholder
Aussi comptatible avec douille E-26
*
LED
GU5.3
GU10
Par 38
Fuentes de luz
Light source
Sources lumineuses
E27 *
QR-111
Par 30
Equipo electrónico
incluido
Electronic gear
inculded
Équipement
électronique
inclus
Equipo necesario
(no incluido)
Gear needed
(not included)
Équipement
nécessaire
(non inclus)
Luminaria portátil
Portable lamp
Luminaire portable
Grado de protección
proporcionado por un
envolvente contra la entrada
de elementos sólidos y líquidos.
Degree of protection that a
casing provides against the
penetration of solid objects
or dust and liquids.
Degré de protection contre la
pénétration de corps solides,
poussières et liquides
IPXX
x metros de cable
x meters of cable
x mètres de câble
x,x m
Orientable
Orientable
Orientée
xº
xº
Voltaje / Frecuencia
Voltage / Frequency
Voltage / Fréquence
xx-xxV
xx-xxHz
V/Hz
Class III
Class I
Class II
X
Unidades de embalaje
Items per box
Unité d’emballage
Included
Caja para empotrar incluida
Recessed box included
Boîte à encastrer incluse
Fotometría disponible
Photometric data available
Données photométriques disponible
√
Luminarias no adecuadas
para cubrirse con material
aislante térmico
Luminaires should never
be covered with any heat
insulating material
Ces luminaires ne doivent
pas être recouverts de
matériau thermo-isolant
Luminarias no adecuadas
para el montaje directo en
superfi cies normalmente
infl amables
Non suitable for direct
installation on normally
infl amable surfaces
Luminaires non destinés à
une installation directe sur
des surfaces normalement
infl ammables
Distancia mínima entre el foco
de la luminaria y el objeto
iluminado
Minimum distance to be
left between the focus of
the lighting fi xture and the
lightened object
Distance minimale entre le
foyer du luminaire et l’objet
éclairé
x,x M
Estaca incluida
Spike included
Piquet inclus
Included
Potencia total
Total power
Puissance totale
xW
W
TOTAL
Ángulo de las ópticas
Lents angle
Angle des lentilles
xxº
xxº
Estandar
Standart
Estandard
Empotrables
Wallincrusted
Fermeparé
Tecnico
Technical
Technique
Interior
Indoor
Exterieur
Simbología | Fuentes de luz
Symbols | Light source
Symboles | Sources lumineuses
Sea Side
Suitable
Adecuada para instalar
en ambientes con
atmósfera marina.
Suitable for installation
in environments with
marine atmosphere.
Adapté pour une
installation en milieu
marin.
IKXX
Grado de protección proporcionado
por un envolvente contra los
impactos mecánicos nocivos.
Level of protecion that a casing
provides against damaging
mechanical impacts.
Degré de protection procuré par
une enveloppe contre les impacts
mécaniques nuisibles.
Regulador de intensidad
Dimmer
Régulateur d’intesité
NEW
N
Producto nuevo
New product
Nouveau produit
Consultar disponibilidad
Check availability
Vérifi ez la disponibilité
S
Phase cut
222