SHADE
UNA QUINTA TESSILE ECLISSA IL
CORPO ILLUMINANTE DICHIARATO
DA RAGGI DI LUCE MUTATI IN
CRISTALLI. UNA LAMPADA SCENICA,
UNA SORTA DI NUOVO OBJECT
RETROUVE.
-
A FABRIC CURTAIN ECLIPSES THE
ILLUMINATING BODY, SHOWN BY RAYS
OF LIGHT TURNED INTO CRYSTALS. A
SPECTACULAR LAMP BUT MINIMAL IN
ITS GENERAL ASPECT. A SORT OF NEW
OBJECT RETROUVE.
Sospensione e applique con
struttura in metallo regolabile
in altezza. Finitura in foglia oro
o argento. Paralume lavabile in
tessuto bianco o nero. Elemento
decorativo in cristallo.
-
Hanging lamp and wall lamp with
height-adjustable metal structure.
Gold or silver leaf finish. Lamp shade
in black tissue. Crystal decoration.
- 202 -
