tavoli 117
LAS01 Ø79 - H40 LAS02 Ø94 - H35 LAS03 Ø114 - H30
LAS01
LAS02
LAS03
L.A. SUNSET
Patricia Urquiola
Low round tables with tubular metal structure painted
midnight blue or copper colour in a special metallic opaque
finish. The top, in laminated glass, is a palette of colours on a
mirrored background, blending and mixing with one another
like gas or fluids, disguising the solid state of the material.
The mirrored background lends a particular energy and
brightness to these colour tones.
Tavoli bassi di forma rotonda con struttura in tubo
metallico verniciato nei colori blu notte o rame in una
speciale finitura metallizzata opaca. Il piano, in vetro
stratificato, è una tavolozza di colori su un fondo a
specchio, che sfumano e si fondono tra loro come gas
o fluidi, dissimulando lo stato solido della materia. Il
fondo a specchio conferisce una particolare energia e
luminosità a questa nuance di colori.
