28
29
Telaio e Mostrina
Alluminio - Aluminum - Aluminium - Aluminio - Aluminium - Алюминий
Legno - Wood - Bois - Madera - Holz - Дерево
alluminio
aluminum
aluminium
aluminio
aluminium
алюминий
inox
inox
inox
acero inoxidable
edelstahl
нержавеющая сталь
rovere sbiancato
bleached oak
chêne blanchi
roble blanqueado
eiche gekalkt
отбеленный дуб
rovere tabacco
tobacco oak
chêne tabac
roble tabaco
eiche tabak
“табачный” дуб
rovere wenge
wenge oak
chêne wengé
roble wengué
eiche wenge
дуб венге
rovere cuoio scuro
dark leather oak
chêne cuir foncé
roble cuero oscuro
eiche dunkles leder
дуб цвета темной кожи
rovere laccato avorio
ivory lacquered oak
chêne laqué ivoire
roble lacado marfil
eiche lackiert elfenbein
дуб с лакировкой цвета
слоновой кости
rovere laccato tortora
dove grey lacquered oak wood
chêne laqué tourterelle
roble lacado gris tórtola
eiche lackiert taubengrau
дуб с серо-коричневой
лакировкой
rovere teak
teak oak
chêne teck
roble teca
eiche teak
королевский дуб
rovere decapè
pickled oak
chêne décapé
roble decapé
eiche decapè
травленый дуб
rovere laccato bianco
white lacquered oak
chêne laqué blanc
roble lacado blanco
eiche lackiert weiß
дуб с белой лакировкой
rovere grigio
grey oak
chêne gris
roble gris
eiche grau
серый дуб
rovere terra
earth brown oak
chêne terre
roble tierra
eiche erdbraun
дуб земляного цвета
rovere laccato grigio
grey lacquered oak
chêne laqué gris
roble lacado gris
eiche lackiert grau
Серый лак рованный дуб
rovere pietra
stone oak
chêne pierre
roble piedra
steineiche
дуб каменного цвета
rovere grigio creta
clay grey oak
chêne gris argile
roble gris creta
eiche tongrau
дуб цвета серой глины
25
PARQUET GAROFOLI
rovere terra
earth oak
rouvre terre
roble tierra
Eiche Erdbraun
дуб земляного цвета
rovere seta
silk oak
rouvre soie
Eiche Seide
roble seda
Шелковый дуб
rovere laccato tortora a poro aperto
open pore dove grey lacquered oak
rouvre laqué à pores ouverts tourterelle
roble lacado gris tórtola de poro abierto
offenporig lackierte Eiche Taubengrau
дуб лакировка бледно-коричневого
цвета с открытыми порами
B
A
A
rovere laccato avorio a poro aperto
open pore ivory lacquered oak
rouvre laqué à pores ouverts ivoire
roble lacado marfil de poro abierto
offenporig lackierte Eiche Elfenbein
дуб лакировка цвета слоновой
кости с открытыми порами
rovere laccato tortora a poro aperto
open pore dove grey lacquered oak
rouvre laqué à pores ouverts tourterelle
roble lacado gris tórtola de poro abierto
offenporig lackierte Eiche Taubengrau
дуб лакировка бледно-коричневого
цвета с открытыми порами
A
A
NEW
NEW
GAR_PARQUETMINI_148x210:Layout 1 30-07-2014 12:33 Pagina 25
laccato tortora
dove grey lacquer
laqué gris tourterelle
lacado gris tórtola
taubengrau lackiert
Лакированный бледно-
коричневый
laccato bianco
white lacquer
laqué blanc
lacado blanco
weiß lackiert
Лакированный белый
rovere seta
silk oak
chêne soie
roble seda
eiche seide
Шелковый дуб
laccato avorio
ivory lacquer
laqué ivoire
lacado marfil
elfenbein lackiert
Лакированный слоновая
кость
rovere ice
ice oak
chêne ice
roble ice
eiche ice
Дуб ice
rovere laccato moro
dark brown lacquered oak
chêne laque fonce
roble lacado oscuro
eiche lackiert dunkelbraun
дуб лакированный коричневый
Profilo dell’anta
alluminio
aluminum
aluminium
aluminio
aluminium
алюминий
bianco
white
blanc
blanco
weiß
белый
inox
inox
inox
acero inoxidable
edelstahl
нержавеющая сталь
avorio
ivory
ivoire
marfil
elfenbein
слоновая кость
nero
black
noir
negro
schwarz
черный
tortora
tortora
tourterelle
gris tórtola
taubengrau
серо-коричневый
BISYSTEM
BIPLANN 1LF
BIPLANN
con telaio legno - With wood frame - avec cadre bois - con marco de madera - Rahmen Holz - с деревянной коробкой
BIPLANN
con telaio inox o alluminio - With stainless steel or aluminium frame - avec cadre inox ou aluminium - con marco de acero inoxidable o
aluminio - Rahmen Edelstahl oder Aluminium - с коробкой “нержавеющая сталь” или “алюминий”
BIPLANN lati configurabili legno e legno
BIPLANN with sides featuring wood + wood arrangement
BIPLANN côtés configurables bois et bois
BIPLANN ambos lados configurables madera
BIPLANN Seiten konfigurierbar Holz und Holz
BIPLANN, возможное оформление - дерево с обеих сторон
LEGNO
WOOD
LEGNO
WOOD
BISYSTEM
rovere sbiancato
bleached oak
chêne blanchi
roble blanqueado
eiche gekalkt
отбеленный дуб
rovere tabacco
tobacco oak
chêne tabac
roble tabaco
eiche tabak
“табачный” дуб
rovere wenge
wenge oak
chêne wengé
roble wengué
eiche wenge
дуб венге
rovere cuoio scuro
dark leather oak
chêne cuir foncé
roble cuero oscuro
eiche dunkles leder
дуб цвета темной кожи
rovere laccato avorio
ivory lacquered oak
chêne laqué ivoire
roble lacado marfil
eiche lackiert elfenbein
дуб с лакировкой цвета
слоновой кости
rovere laccato tortora
dove grey lacquered oak wood
chêne laqué tourterelle
roble lacado gris tórtola
eiche lackiert taubengrau
дуб с серо-коричневой
лакировкой
rovere teak
teak oak
chêne teck
roble teca
eiche teak
королевский дуб
rovere decapè
pickled oak
chêne décapé
roble decapé
eiche decapè
травленый дуб
rovere laccato bianco
white lacquered oak
chêne laqué blanc
roble lacado blanco
eiche lackiert weiß
дуб с белой лакировкой
rovere grigio
grey oak
chêne gris
roble gris
eiche grau
серый дуб
rovere terra
earth brown oak
chêne terre
roble tierra
eiche erdbraun
дуб земляного цвета
rovere laccato grigio
grey lacquered oak
chêne laqué gris
roble lacado gris
eiche lackiert grau
Серый лак рованный дуб.
rovere pietra
stone oak
chêne pierre
roble piedra
steineiche
дуб каменного цвета
rovere grigio creta
clay grey oak
chêne gris argile
roble gris creta
eiche tongrau
дуб цвета серой глины
25
PARQUET GAROFOLI
rovere terra
earth oak
rouvre terre
roble tierra
Eiche Erdbraun
дуб земляного цвета
rovere seta
silk oak
rouvre soie
Eiche Seide
roble seda
Шелковый дуб
rovere laccato tortora a poro aperto
open pore dove grey lacquered oak
rouvre laqué à pores ouverts tourterelle
roble lacado gris tórtola de poro abierto
offenporig lackierte Eiche Taubengrau
дуб лакировка бледно-коричневого
цвета с открытыми порами
B
A
A
rovere laccato avorio a poro aperto
open pore ivory lacquered oak
rouvre laqué à pores ouverts ivoire
roble lacado marfil de poro abierto
offenporig lackierte Eiche Elfenbein
дуб лакировка цвета слоновой
кости с открытыми порами
rovere laccato tortora a poro aperto
open pore dove grey lacquered oak
rouvre laqué à pores ouverts tourterelle
roble lacado gris tórtola de poro abierto
offenporig lackierte Eiche Taubengrau
дуб лакировка бледно-коричневого
цвета с открытыми порами
A
A
NEW
NEW
GAR_PARQUETMINI_148x210:Layout 1 30-07-2014 12:33 Pagina 25
laccato tortora
dove grey lacquer
laqué gris tourterelle
lacado gris tórtola
taubengrau lackiert
Лакированный бледно-
коричневый
laccato bianco
white lacquer
laqué blanc
lacado blanco
weiß lackiert
Лакированный белый
rovere seta
silk oak
chêne soie
roble seda
eiche seide
Шелковый дуб
laccato avorio
ivory lacquer
laqué ivoire
lacado marfil
elfenbein lackiert
Лакированный слоновая
кость
rovere ice
ice oak
chêne ice
roble ice
eiche ice
дуб ice
rovere laccato moro
dark brown lacquered oak
chêne laque fonce
roble lacado oscuro
eiche lackiert dunkelbraun
дуб лакированный коричневый.
Colori RAL a richiesta - RAL colors available on request - couleurs RAL sur demande - colores RAL bajo pedido - Auf Anfrage RAL - цвета по шкале RAL по заказу
Colori RAL a richiesta - RAL colors available on request - couleurs RAL sur demande - colores RAL bajo pedido - Auf Anfrage RAL - цвета по шкале RAL по заказу
L1 = L - 2
L2 = L + 78 mm
L + 171 mm
L + 194 mm
L3 = L + 88 mm
L4 = L + 14 mm
87 mm
